=\ 



bu ^rel, 5)ic i^ijrt! aU paläontologiftf^e SBeltanfd^ouung. 



110 



ijetrteben ()at. Q^ ift in bcv ^)itd)tuiui bicfc§ 

 ipauptftamme^, ba§ bie Diatur ntaud)ma[ iii 

 einem '3)ic^tergcnuiö juvücf greift. Ön ? enau 

 fc^eiiit inancl)mn( ber prinütine 9Jtcnfd) iiwxd) 

 bredjen ju inoHen, in 3i> o r b ö w o r t (j uietjt un§ 

 oft ber arifdie @eift an, unb in bem nnglücf^ 

 tid^en §i3(ber(in fd)eintnnö ein alter ®ried)e 

 erftanben jn fein, menn inir etiua feinen 

 „GmpebüfktV', ben „3lrd)ipc(apö", ober 

 „^tjperion^ • (5d)icf fatsUeb " lefen. SJenn 

 9J?oberne ouf bie nn)t()ü(ogifd)e (Vorm ;^nrüd= 

 greifen, fo ift eö in ben meiften fällen nur 

 tünfttid^e ®a(üanifirung einer ?eid)e; aber 

 ein Hon jeber Imitation (eidjt nntcrfc^eib^ 

 liare§ luirt'lidjeö Sieberauftcbcu beö gried)i= 

 fc^en ©eifteg nerriitCj fid), loenn etroa 

 § ölberfin fagt: 

 2Bo 6ift®u'? Xrunfen bämmcrt bie ©eele mir 

 9.^on allen Seinen 2;önen; benn eben tft'l, 

 ®o^ iä) geloufdjt, tüie, golbener Jone 

 3§on, ber entjücfcnbe ©onuenjüngling 

 ©ein 9tbenbfteb ouf l^immlifcber üel)er fptclt'; 

 (£§ tijnten rtngg hk 3BäIbcr unb §ügel uad). 

 2)od) ferne ift er gu frommen SSöIfern, 

 Sie nod^ i^n etjren, I}inmeggegan^en. 



(Sonnenuntergang.) 



2Benn nun aber ein moberner ^idjtcr 

 bnrd) ben bto^cn ^(nbiicf ber untergefjenben 

 (^oiim ju einer fo(d)en 5)arftellnng gebrängt 

 wirb, fo jeigt fid) borin bentü^, ha^ eben 

 9)Jv)t(}o(ogie unb ^oefie auö ber 9^ituron= 

 fd)aunng a(8 iljrer gemeinfd)aftüc^en SBurjel 

 entfpringen. ®er ©onnenbienft wäre nie= 

 matg entftanben, lt)enn nid^t ber Public! be^ 

 j^oggeftirueö bie milben 33ö(fer in ö!^n= 

 (id)er SBeife angeregt Ijätte, une ben mober= 

 nen ^oetcn; eö luurjett biefer (iu(tu8 in 

 berfetben ^nfc^auuug, bie einen ©oetlje Don 

 ber „fjoc^ertaudjten <Sonne" (^^rilogie ber 

 ?eibenfc^aft) reben (ä§t. ^^e-ggteic^en ift 

 ober anä) bie f)äufige ©itte bei lüilben 

 33ö(!ern, ben 9^amen „®onne" al8 (Sf)ren= 

 titet auögejeidineten 3}?ännern ju öerki^en, 



in 'iparaftde jn ftetten mit mef)rffld)en 

 (Stellen bei ® ^ a f e f )) e a r e. <Bo f)}ric^t er 

 V)on ber „fonnengteidjen SJhjeftöt" in §ein= 

 ridj IV. (3:()ei( 1. III. 2.); unb noc^ an= 

 fd)au(id)er Ijei^t e8 in §einric| VI, (Xl)ei( 

 2. III. 1.): 



93tg auf bem .'pauptc mir ber golb'ne $Reif, 

 ©0 föte ber l^e^^rcn ©onne tiare ©trat)Ieh, 

 3^te aSut^ be§ toüeräeugten SBirbel^ ftiEt. 



@8 ift \mt boö ^ereinragen beö ^rimitiDen 

 ^fenfdjen in bie I)iftorifd)e ^cit, inenn mir 

 (efen, t)a'^ XerycK^ ben ^eHef^umt ^icilfdicn 

 üe^; aber menn un8 fo(d)e ^anblnng-^meife 

 befrenibenb gemorben ift, fo ift e^ im ©runbe 

 bod) nur bog Hon unferer noturn)iffenfd)aft= 

 (id^en 33i(bnng beeinflußte @ebiet be§ §an= 

 be(n§, in bem fid^ biefe 33orftettung ntdjt 

 mel)r geltcnb mad^t; innerljotb ber bloßen 

 5lufd)auung be€ Objeftö ftimmt aber mit 

 Xerj-eö auc^ ber2)id^ter überein, ber fonbem 

 „nnfinnig mntljenben 33o8poru§" — insa- 

 nientem Bosporum*) — rebet. SBir'' tonnen 

 hai fturmberoegte SOJeer nic^t fe^en, of)nc e8 

 in einer SBeife ju befceten, mie e§ bem 3^umu(te 

 ber „blautaumeinben Sogen" **) entfpridit, 

 otjue e§ mie ein innerlid^ ^eftig bemegteg 

 SBefen anjufe^en. 3)arum fonnte oud) 33er = 

 giliuS ein tief oufgeregteö @emüt^ nid)t 

 beffer fc^itbern, otö nad) Sinologie be§ mo= 

 genbeu 9J?eereg: 



Irarum tantos volvis snb pectore flnctas ? 

 (3BäIäeft bu in ber SSruft fo gewaltige Soi\en 



beä Sngtimm^?) — 

 ja, bei £) H i b ^eißt e^ : 

 Cumque sit hibernis agitatum fluctibus aequor 

 Pectora sunt ipso turbidiora mari. 

 (Unb fo fei^r oud^ ba§ Wen öon ben 3ötnter= 



f(ut:^en bewegt wirb, 

 Oft uurul^igec boc^ immer mein .'perj, aU 



bie ©ee.) 

 _______ (Jrtft. 1. 11. 31.) 



*) Horat. carm. 3. 4. 30. 

 **) Dffion, 33art^ono 198. 



V 



J 



