r 



^ 



SSecEer, ®er ©(^Iangenmi)tl)uä. 



203 



£)6\uüI)I (2d)(aiigentöbtcr wirb .'r)evlu(e\S 

 bod^ burd) feine ^cvlnubutu] mit bcv fdjlangen^ 



genonnt); oug ber firf) in bcn (Stntt)Qnberung§' 

 fänbern bor Gfait cnttüidelte, fcmittfcf): Sche- 

 lieth, djincfifrf): Tso intb Tscheu. S)cr 

 ©d^iffcr iüar tf)r 5fnfü:^rer unb 9iicf)ter 

 unb würbe bei ber 9lnftebelung ber©d)öffe, 

 got^ifc^: Zaopan, flaöifd): Zupan, fcmitifd): 

 Schoffet, djinefifdi: Tschea(5ür[t). (^n mijcu 

 I)ie^ ber Glan bie „9cau!f ratie", bie „^err- 

 jc^aft ber ©djiff^l'ippe".) Sie *:JlnäaI)I 

 ber Si'öpfe im ©d^iffc mürbe, meil allgemein 

 al§ feftftel^enbe |^af)I befonnt, unter ben 3lriern 

 einem neuen ßti^iltoort: „Sieben", l^ebräifd^: 

 Sclieba, (^inefifd): Tsclii, fiamefijc^: Scliet, 

 5U ®runbe gelegt, mcldje^ ba§ offenbar e()e^ 

 maB üorl^anben gcmefcnc, äufommengefct^tc 

 fünf unb jmei öerbrängte. 2)iefe!§ Qö^f^ort 

 finbet fid^ fogar in Stmerifo in ber .'nibatfa= 

 Spradie: Sapua, mci^renb bie Sl?i)tl)e be'3 

 ^^opol %Vi\) bie Don ben 'i)Jot)ua§ „Chicomoz- 

 toc", Sieben §öl)len (©c^iffe?), genannte 

 ßinmanberung^ftation ber f(^tangengötttid^en 

 S3orfol)ren ol» Tulan Zuiva bejeid^net. 33ci 

 ben S)acotag bagegen, beren ©prod)e mit ber 

 öibatfa oner!annternm^en üermanbt ift, be= 

 geic^net Zaptan „günf", auf 9[}tabaga!?far Sivi, 

 iu aEen öermanbtcn malaijifd^en ©pradjen 

 bi§ nad^ 'ütw ^$t)ilip:ijinen ^in \>\t motjl öer= 

 ftümmetteu (vovmen Siyam, §in: 3ieun. 5lud) 

 bie nubifc^'en g-ormen Zeitan, Tse, 92eun, 

 mögen I)ievl}er gct}ijrcn. ^\\\ ß^^inefifdjen tritt 

 bie %Qxxi\. Schip, im Siamcfifd^en Sip nod) 

 einmal auf al? „5el)n", mobei \A) bemerfe, 

 \io!^ Iscliowu im Sfjincfifdjen ein ©c^iff (ober 

 einen 33aumftamm, mit bem man überei 2i?affer 

 fejjt), mie aud) im 2lino: tsippe =. S!at)n 

 bebeutet. Sm San^^rit ift 8aptam = ficben, 

 Hatam = f)unbcrt (man bcn!c an bie ficben= 

 unb l)unbert!öpfigen 9faga§ ber SK^tfie); unb 

 im abgeleiteten ^ali fdjeincn beibe SSortc 

 ibentifd^: Sata ju lauten. S>^ fd^Iie^e bar= 

 aue, baf5 \iQiS, gotjüiiort „Sieben" in feinen 

 üerfd)icbencn, über bieSiklt äcrftreuteu formen 

 biejenige "^oX)! bejeidjuet, bie gur ßeit, (xU 

 fi^ ber 33egriff feftfegte, bie gebiäuc^Iidje 

 |^al)l ber Äöpfe einer ©d)iffgmannfd)aft mar. 

 jDeutet bie griec^ifd)e S|)rad)e im SBorte tekton 

 (liad; Surtiu^) barauf f)in, bo^ bie arifd;e 



fü^tgeu (Sdjtbna (\\^ ber ©tammöater ber 

 gaujen 9uiffc ber fdjtangcnaubctenbcnf^fijtijcn 



Ä'unft unb (yefd^icEIid}!eit beim Sc^ipjimmern 

 angefangen \)<\ht, fo mirb bieio baburd) be= 

 miefen, bafj "^^s, J^ort: .sepp, tsaeppe (im 

 S'innifd^en „Sd^mieb") im Cöebiete ber urali^ 

 fc^eu Sprod^en alg 93eäeic^nimg eine§ ge= 

 fdjidtcn 9)iannei§, eine§ 9!Jfeifterg Weit üer^ 

 breitet ift. ©^ bürfte nid)t gemagt fein, an 

 "^0.^ gried)ifct)e soplios §u erinnern, ^i^ ''cn 

 turüfd^en Sprad^en ift ein tscliibor (Sd)iffer) 

 „ein gemaltiger tüdjtiger 9}?ann", ein „.pelb", 

 unb biefe^ üon ben ß^inefen Schi-wei genannt, 

 „übten einen entfd)eibenben ©influ^ auf bie 

 @efd)ide ber 9JfongoIei unb 6t)ina!3 aui§." 

 (S^meftilja ber taif. 9iuff. ©eogr. ©cfenftf). 

 33b. VI. 2. S. 234). 9(uf ben .Carolinen 

 :^errfd)teu Könige, bie Tschipau, ouf bem §od^= 

 XfxyCü öon ^Bogota folc^e, bie Zippa I)ie^en, 

 mäljrenb ein auberer ^önig ebenbafelbft 

 „Zak" genannt mürbe. %\\ ber G:u{turfprad)c 

 (Sentratamerüa^o 'Reifst Zak „Wei§" (türüfd^ ak, 

 mongolifc^ tschagan , griec^ifd) ^avd-öi, arifd} 

 skan ? Surtiu^). Tzib ober tzibah (id) 

 erinnere on 'b^^ ginuifd^e) ^ei^t „f(^reiben", 

 unb ber amerüanifdje Votan, ber al§ föultur= 

 i^clb unter ben uadtcn SBilben biefe^ Sanbe? 

 erfc^icn, fagte ju itjnen, ok^ fie i^n ougafften: 

 ^d} bin Votan (^oot^mann); id) bin eine 

 ©(^lange (kan); bom ©efc^lec^te ber Cham 

 (iiämpfcr, I'aljnfaljrer, 3Sanberer, 3Banen), 

 öon ber 9?affe ber Tschivim (Sd)iffer). ®ar= 

 auf nal)m er bie Serie beim D^r — am 

 fragen fonnte er fie nid)t netjmen, meit fie 

 Oon Kleibern uod) feinen 33egriff Ijatten — , 

 cioiUfirte fie, mürbe i:^r „Canek" (Ä'önig) 

 unb ber 65ott ber fpateren ©efc^ted^ter. 



SDiefe 5(bleitung mirb burc^ bie lautlidje 

 .s^iarmonie äioifdjen bem ,,ilippu" ber afft)ri = 

 f(^en Ä'eilinfc^rif ten , \)ai „Sd^iff" bebeutet, 

 unb ben femitifdjen 3ii^)f^n ^^f- ■^^^^' J^l*^^- 

 Elf, mol im §ebraifc£)en 1000, im 2(mf)ora 

 unb Sigrc aber uod; eine unbeftimmte grofie 

 3a{)I (10 000, auc^ eine 93MUion) bescid^net, 

 nod) iiiat)rfd)eintid)er geumcf)t. S)er ißergleic^ 

 mit bem bcutid)en „ßlf" liegt auf ber ipanb, 

 auc^ ber mit bem poIgnefifd)en Ribu, Libu, 

 auf SJtabagat^far Arivu, mag ebenfalls 1000 

 bebeutet, (lieber 3teun fpätcr.) 



\= 



JJ 



