r 



"\ 



210 



9?ertcr, ^er (3d^fongenmt)t:^u§. 



auf luetd^e 2Bci[e (Icveö btc 5^0(fttcr jud^te. 

 3(ud) I)tev tritt iinebev ein 33i(!) bcbcittenb 

 l)enun-. ß« ift bic t^djtauflc, bic luir fd)on 

 in ^f^etoponnefifd^cn Üempchi il)r nerbunben 

 fallen. ?(ncö am .^anptüvtc ju (Sfenfit^ 

 mar ein 'J)vad^e, bev nun iniebcr feine 

 nujtljifd^e ®efd^i(f)tc befant. (5r luar au8 

 3alaniiö nertvieben unb nun naijm deveS 

 ju Gteufi^ i()n ^[i \\)Xi\\ 2)iencr auf. 33a[b 

 warb ein «S^langenmann barauS gemacht. 

 3n iebem ^atl Ijaben mir Ijier eine Sditange, 

 (x\% (SamiönS, ber \>(A^ aK^ böfer Srbbämon, 

 Iialb a(ö guter ®eniu8 erfdjcint. G§ ift 

 betannt, ba§ nadj ber ge\üöf)n(td^en 3?or= 

 fteHung (Sere^i auf einem mit ,(£d)(angen 

 befpannten 25?ageu if)re ';iod)ter fud)te. 3m 

 §omeribifdjen ^tjunutS auf Sereö mirb 

 btoS bemerft; 



„Unb fte entflog, hJtc ein SSogel, burd^ 

 fefte^ i'anb unb ©ettJäffer." 



. . . %{^ einen Seitrag miö id) Ijier 

 nur ein nod) nid^t betannteS Fragment beS 

 lttifd)eu @efd)id)tgfd)reibei\^ ^^^i[oc^oru8 

 nieberfegen, ^^i in biefen 3)?l)t^eufrei^^ ge= 

 §ürt. 3)iefer fagt (apud Scholiast. mscr. 

 Aristld. Panat. 105): „'5)aö ®d)iff, luoriu 

 jlri^Jtotemoö fu()r, luurbe bcömegen für unten 

 beflngett gef)a(teu, meit e§ mit günftigem 

 Sinbe eilenbS ba^in futjr." @§ folgt eine 

 Grftärung über ben '3)rad)cnmagen, monad) 

 man fid) baruntcr ein Sdjiff 9^amenö aqixa 

 3U beuten \)^^i'^ beflügelt {titsqojtov) Ijei^e 

 eö Don bem j^auraert ober Don t)tn ©egeln 

 (t« oQ/iisva). i^ier Ijaben mir atfo 

 miebdr ben d)arafteriftif(^en ^u§brucf vno- 

 nzsQÖg, beu aud^ '3lpoüoboru8 braud)t, 

 unb naä) ben angenommenen brei ^erioben 

 biefer iMIbmerfe (erft Sagen unb (£d)Iaugc 

 oi\m t^tügct, bann ber äßagen allein be- 

 flügelt, eubüd^ bie <2d)langeu beflügelt) 

 t)ätten mir t)ier einen iöeleg für bie jmeite 



33orftclInng§art. !J)iefe jmeite 9}?anier 

 l)crrfd)t auf meljreren 33afeu, mie Sßti^conti 

 ju unferer 5Ivifc (lafet XIII), mo mir fie 

 (inä) beobad)tet Ijabcn, au8fü()rlid)er bemerft 

 tjat. ^ie britte 9lrt ift auf Silbmerfeu 

 nid)t feiten, aud) auf 50?ün3eu, j. 58. auf 

 ber 5l(ej-anbrini'fd)eu bon Slbrian, mo ber 

 (?3eniuS ber (Stabt auf einem SBagen mit 

 geflügelten (2d)langeu fäl)rt." — 



SBenn un§ nun bie feltifd^e SO?i)tl)e er= 

 5äl)lt, ia^ „§u bie 3Irc^e ^\p baute, bie 

 mit ,^orn beloben unb, bon ©d^langen in 

 bie ."pölje gel)alten, burd^ bie fd)redli(|en 

 SBaffer ber großen j^fut^ brang", unb menn 

 un8 bie ajteüfdje Ueberliefcrung erjälilt, tia^ 

 „Ouet^alcoatl nad) feiner ^Vertreibung auö 

 (Iljolulla uad^ Soatjacoalco, bem ,Sd^lupf= 

 minf'el ber <2dE)langen^, am £'ftmeere flüd^^ 

 tele, unb ein anö jufamntengemunbeneu 

 ©d^tangen gebilbeteS ®d)iff beftieg, ta§ 

 \i)n nad) Sllapallan brad^te", fo bcbürfeu 

 mir faum nod^ einer (Srliiuterung ju einem 

 befferen 33erftänbni§ biefer ßrjätjlungen, 

 al8 olle in bie gerne fdjmeifenbe mt)tl)o- 

 Iogif(^en ^^§ilofo:pl)ie bi§ jet^t geliefert. 

 2Bir begreifen ani) o'^ne Sßeitereö, 'üa^ 

 .^erfuleö etmag 3llltäglid)e8 tl)at, menu er 

 bie ^ijbra, i)k er beüimpfte, mit brennen^ 

 ben ^^feilen Hon itjrem Vager aufjagte, unb 

 i)a^ e§ ganj natürtid) juging, menn ^eratleS 

 in beu <2d)lunb beg 1)rac^eui^ fpnngt, i^m 

 bie \*ebcr auffd)li^t, Hon ber ÖMutl) ber 

 (Singemeibe berbranut mirb unb babei bie 

 ^aarc öerliert. (Sine eben fo natürlidje 

 Veiftuug mar bie be§ Sfona»^, menu er fid) 

 im 58aud^e tcS 2Balfifd^eö aufl)ielt, ober 

 bie beS Drpljcnö, Taraö unb 3lnberer, bie 

 auf ®elpl)ineu burd)8 SOceer ritten. Ser 

 mit .^ülfe bev^ Hon uui^ gegebenen (E'd)lüffeli^ 

 bie Uuterfud)ung ber uneublii^eu ^ai)l alter 

 3)rad)enfagen unb SdjlangennUitljen meiter 

 füljrt, mirb erftaunen, mie Ieid)t fidj faft 



