514 7. Ordnung: Xenarthra. Familie: Gürteltiere. 
damalige Inipeftor Sigel jchreibt darüber im „Hoologijchen Garten“: „Die borjtigen Gürtel- 
tiere haben fich feit einer Reihe von Jahren bejtändig bei uns fortgepflangt (bi3 Ende 1883 zogen 
toir deren 49). Wir Haben daher dieje eigentümlichen Gefchöpfe in den verjchiedenen Illters- 
itufen fennen gelernt und fünnen über deren zwedmähige Behandlung einige Winfe geben. 
„Unfere Gürteltiere verbringen, joweit e8 die Umstände erlauben, ihr Dafein unter 
einer in der fogenannten großen Voltere untergebrachten Gejellichaft Feiner und mittel- 
groger Affen. Gegen die Unbill der fegteren find jie einerjeit$ Durch den Fräftigen Banzer, 
anderfeit3 durch ihre Schwere gejchüßt. An der Morgen- und Abendmahlzeit der Affen — 
abgerahmte, aufgefochte Milch und darin eingeweichtes Weizenbrot — befriedigen fte, nicht 
jelten mit einer an Frechheit grenzenden Unbefangendeit, ihre Nahrungsbedürfniffe. 
„Das weibliche Gürteltier unterliegt natürlich aufmerfjamfter Beobachtung, und wenn 
der Zeitpunkt herannaht, der eine Nachfommenfchaft erwarten läßt, jo wird e3 aus der Vo- 
liere entfernt und in einen mit befonders reichlicher Strohfchütte verfehenen Seitenfäfig des 
Affenhaufes gebracht. Hier haben wir nun Gelegenheit zu beobachten, wie das Tier die ihm 
zu Gebote jtehenden Mittel, feinem Naturtriebe anpafjend, zu verwenden weiß. &3 wühlt jich, 
um der Außenwelt entrüct zu fein, vollfommen in die Strohfchütte ein und bringt in der 
Berborgenheit gewöhnlich zwei blinde Junge — felten eins — zur Welt, auf Deren dünner 
und weicher Rücenhaut die fpäter jo kräftige Gürtelung durch fehwache Linien angedeutet 
it. Hauptbedingung ift, das aljo bereitete Lager bis zu dem etiva in der vierten Woche 
nach der Geburt eintretenden Zeitpunfte, two mit dem Erwachen des Augenlichtes Die Kleinen 
mit mäütterlicher Erlaubnis im Käfig umherzumandern beginnen, möglichjt wenig zu be- 
rühren. Haben jich vor diejfer Zeit die Jungen ja einmal zu einem Spaziergange außerhalb 
ihres Verjtecfes verirrt, jo ift die Mutter eifrigit bemüht, die Kleinen wieder dahin zurüd- 
zujchleppen, indem fie fie mit dem Maule erfaßt. Unvorfichtige Eingriffe in die Häuslich- 
feit der jungen Brut fünnen, indem fie zur Bernachläfjigung der lehteren jeitens der be- 
unrubigten Mutter führen, vecht folgenfchwer werden. Eine Reinigung des Schlupfwinfels 
bor der gegebenen Zeit wäre der größte Fehler, der gemacht werden fanıı. Solche ijt aber 
auch deshalb jchon unnötig, weil die Alte ihren eignen Kot in dem freien Borderteile des 
Käfigs abjeßt, während fie anderjeit3 dafür jorgt, daß ihre Kleinen troden fiegen. 
„Ein jich am 27. Februar 1881 ereignender Geburtsfall wird uns für die Behandlung 
diejer Tiere infofern ftetS ein wertvoller Fingerzeig bleiben, al3 wir bei unglüdlicher Sach- 
lage der Dinge unerwartet mit günftigem Erfolge operierten. Am frühen Morgen des ge- 
dachten Tages fanden wir zu unferer großen Überrafchung zwei während der Nacht getvorfene 
yunge inmitten der Affenvoliere liegend vor, die von der Mutter, die auch nicht eine Miene 
machte, ji) ihnen zu nähern, gänzlich verlajjen waren. Lebtere hatte offenbar unter dem 
Affengewühle feine pafjende Lagerftelle für ihre Slleinen finden fünnen und mußte diefe 
unter jolchen Umständen wahrjcheinlich doch für verloren halten. Unfere erfte Sorge war es, 
die Mutter mit den Jungen aus der BVoliere zu entfernen, unfere zweite, ein geeignetes 
Unterfommen zu fuchen, in dem die Entjremdeten gezwungen waren, fich unmittelbar 
zujammenzuhalten. Ein jolches Unterfonmen gewährte ein Heiner Kaften, in dem die Alte, 
jeder größeren Bewegung unfähig, den ihr zugefellten Jungen nicht entwifchen fonnte. So 
blieben die Anfaffen, Die Überdies durch das Zudeden des Kaftens im Dunfeln gehalten 
wurden, einjtweilen ihrem Schicjale überlaffen. Am nächiten Tage bemexkten wir zu unferer 
gropen Freude an dem muntern Wejen der Kleinen, daß fie Nahrung erhalten Haben mußten. 
Am 1. Wärz geftatteten wir der Mutter, den in einen Käfig geftellten und in die Seitenlage 
