84 VAISSEAUX DU LATEX. 
ADDITIONS. 
1re Question. 
Les dessins de toutes les sections transversales sont faits d’a- 
près des parties de plantes fraiches, qui étaient encore couvertes 
de lépiderme intact. Les dessins qui représentent le mouvement 
du suc vital sont confectionnés d'après des parties parfaitement 
vivantes, telles qu’on venait de les prendre de la plante fraîche, 
de sorte que le mouvement des sucs avait réellement encore lieu. 
C'est ainsi que le dessin du Papaver somniferum est fait d’a- 
près un pétale intact, du Sagittaria d'après un sépale intact, 
du Tragopogon d'après une feuille intacte, le dessin du mou- 
vement du suc dans l'écorce de T'Acer platanoides d'après de 
minces lamelles coupées dans la direction des vaisseaux dans l'é- 
corce vivante, que lon peut, au printemps, séparer, intacte des 
branches. Tous ces procédés sont décrits dans Le premier volume 
de l'ouvrage : die Natur der lebenden Pflanze (la Nature de Ia 
plante vivante), p. 571. 
Les dessins des vaisseaux laticifères isolés, des vaisseaux spi- 
raux et des cellules, ainsi que ceux de fa plus grande partie des 
glandes huileuses (à l'exception de celles des Labiées, qui sont faites 
d'après des parties fraiches ), et des canaux résineux, sont faits 
après [a séparation des parties par a macération. 
La structure et [a situation des vaisseaux du latex ne se lais- 
sent reconnaître ordinairement sur des parties de plantes fraïche- 
ment coupées, qu'aussi longtemps que le mouvement des sues a 
réellement lieu pendant la vie, parce que ces vaisseaux sont si 
délicats, dans Ia plupart des plantes, que leurs limites vers Îles 
cellules sont indistinctes ou disparaissent, s'ils ne renferment pas 
un suc fortement coloré. On ne les reconnaît donc le plus sou- 
vent sur des parties de plantes coupées en vie, qu'au mouvement 
