146 DU MOUVEMENT DU SANG 
€. On place un obstacle C près la bifurcation d'une artère et 
d'une veine «, € (fig. 1, PI. T); la circulation s'est arrêtée au delà 
de l'obstacle, et dans l'artère et dans la veine, de sorte que les glo- 
bulés des parties AK, MO de ces vaisseaux sont en repos ; la cir- 
culation continue dans les deux branches de chaque vaisseau, en 
vertu des anastomoses : son cours est seulement modifié; ainst, au 
lieu de se faire dans Ie même sens dans les deux branches qui 
naissent d’un même tronc, elle a lieu en sens inverse dans fun 
et dans autre. La partie transparente a disparu dans les portions 
AK, MO, lorsqu'elle continue d'exister dans les deux branches de 
chaque tronc. Les globules qui passent d'une branche à l'autre, 
de H vers I, de D vers F, ou réciproquement, sont séparés des 
globules en repos des parties AK, MO, par un espace KL, NO 
de sérum tout à fait transparent ; ce n’est qu'à des intervalles de 
temps plus ou moins éloignés, que quelques globules des parties 
AK, MO franchissent cet espace , ébranlés par la vitesse du cou- 
rant qui a lieu d'une branche à Fautre. Ces espaces transparents 
AK, MO, de figure assez variable, sont formés de sérum, dont les 
molécules ; les unes en contact avec les globules qui vont d'une 
branche à l'autre, suivent le mouvement de ces derniers ; les autres, 
en contact ayec les globules des parties AK, MO, n'ont aucun 
mouvement. Les mêmes phénomènes ont lieu dans les points P 
et Q des mêmes vaisseaux &, 6, par rapport à l’obstacle C”. 
Les espaces KL, MO lient entre eux les espaces transparents 
des branches qui leur correspondent. 
Ainsi cette partie transparente des vaisseaux, qui se trouve de 
chaque côté du champ parcouru par les globules, et limitée en 
dehors par la ligne obscure qu'offrent les parois vasculaires, vues 
de champ, n’est point le résultat d’un jeu de lumière, ne fait pas 
partie des parois des vaisseaux; toute son épaisseur est occupée 
par du: sérum *. 
1 C'est sans doute à Ta manière dont obsérvait Spallanzani ( lumière réfléchie et non ré- 
fractée) qu'est dû son silence sur cette partie transparente des vaisseaux, puisqu'il parle du 
frottement des globules contre fes parois des artères (L. C. p. 248); et au sujet des vais- 
