SUR LES ORTHOPTÈRES, ETC. 429 
loppés suivant leur état d'orgasme, ce qui apporté des modifica- 
tions souvent fort remarquables et insidieuses dans la configura- 
tion, le volume, et la Situation respective des parties. Dans le 
mois de juin jai trouvé cet appareil tellement gorgé de liqueur sé- 
minale, que les vésicules spermatiques se crevaient au moindre 
contact et rendaient alors la dissection impossible. La figure prin- 
cipale que je donne de cet appareil et Ia description sont prises 
sur des individus où les organes étaient modérément turgescents, 
et où toutes les parties conservant leurs rapports habituels étaient 
encore renfermées dans Îa cavité abdominale. 
Dans la plupart des Apiaires les testicules sont ou renfermés tous 
deux dans une seule enveloppe, ou unis bout à bout, de manière à 
former une arcade, ou enfin, mais plus rarement, isolés. Dans 
l'Abeïlle, cés organes sécréteurs du sperme sont parfaitement dis- 
tincts lun de l'autre et même séparés par un large intervalle. Chacun 
d'eux est un sachet oblong, obtus, plus ou moins déprimé et un 
peu réniforme, d'un gris jaunâtre sale. Il est situé, non pas à la ré- 
gion dorsale, comme l'a avancé Swammerdam ‘, mais vers le milieu 
des flancs de la cavité abdominale, où il est maintenu Par de 
nombreuses et riches trachées. Ni l'auteur que je viens de citer, ni 
Réaumur, n’ont étudié lastructure intime dutesticule, et Swammer- 
dam sé contente de dire qu'il lui paraît que les testicules sont com- 
posés intérieurement de petits tuyaux comme ceux de l'Hydrophile. 
Quand on dépouille avec soin cet organe de l'espèce de tunique 
vaginale qui l'enveloppe, on le trouve composé, non comme dans 
les autres Apiaires, de trois, rarement quatre ou huit capsules 
spernufiques, mais d’un nombre indéterminable de celles-ci, dont 
jai compté jusqu’à soixante. Ces capsules, reployées sur'elles-mêmes 
dans l'intérieur de feur enveloppe, forment, quand elles sont flot- 
tantes et étalées dans l’eau, un seul faisceau flabelliforme, ainsi 
que lexprime la figure que jen donne. Les capsules spermifiques , 
plus longues que le testicule lui-même, mais grèles comme un 
cheveu, sont des espèces de boyaux borgnes, c'est-à-dire férmés par 
1 Collect. acad. vol. V, p. 335, pl. XX, fig. 1. . 
