SUR LES ORTHOPTERES, ETC. 439 
nus dans un scrotum cordiformé arrondi, et composés chacun de 
quatre capsules spermifiques , comme ceux des Anthophores. Ces 
capsules sont allongées. 
Les Nomada:ont aussi des testicules à scrotum. Celui-er est 
subglobuleux subulé dans la Nomada solidaginis ; ovoïde , terminé 
par un petit filet crochu, et profondément échancré en arrière, 
dans la Nomada varia. Je n'ai point constaté le nombre des cap- 
sules spermifiques : je le suppose de trois. 
Le conduit déferent des Apiaires présente, pour sa longueur 
et sa disposition des différences que je vais passer rapidement en 
revue. 
Dans les Bombus et le Psithyrus, ä naît à nu de la partie supé- 
rieure du testicule ; mais, immédiatement avant de s'aboucher à la 
vésicule séminale qui lui correspond, il offre une agglomération 
ovale ou oblongue, formée par ses propres replis spiroïdaux : 
ceux-ci sont sensiblement plus gros, plus renflés que la portion 
du conduit qui les précède, et sont enveloppés par une tunique 
analogue à la vaginale du testicule. Cette agglomération, qui jus- 
qu'ici m'a paru dans la famille des Apiaires un trait anatomique 
exclusivement propre aux Bourdons et au Psithyre, constitue un 
véritable épididyme comparable à celui de quelques Orthoptères 
et Coléoptères. £ 
Dans la Xylocope ce conduit ne réssemble pas du tout à celui 
des genres précédents-et suivants. Il se porte directement et sans 
aucune inflexion du testicule à la vésicule séminale correspon- 
dante , et il présente immédiatement, avant son insertion à cette 
dernière, un renfletnent sphéroïdal, une sorte de bulbe qui tient 
lieu d'épididyme. : 
La plupart des Apiaires ; dont les testicules sont renfermés dans 
une bourse commune ou scrotum, et c’est la grande majorité, ont 
un conduit déférent, dont une portion intra-scrotale, reployée sur 
elle-même, offre: une analogie remarquable avec lépididyme des 
Bombus, et doit étre considérée comme tel. La portion de ce 
même conduit, quiesteætra-scrotale, est pour Fordinaire fort grêle, 
