EXPLICATION 
su dd. Vésicules séminales. 
e. Canal éjaculateur. 
f. Bulbe de la gaine copulatrice. 
g. Boursouflure latérale de cette 
4 
gaine. 
h. Verge ou foureau de la verge. 
î. Pneumophyses ou vessies aéri- 
fères , non gonflées. 4 
532, 53P, 53c. Pièces détachées de 
Varmure copulatrice. 
54 (pl. 5). Un testicule de cet insecte 
considérablement grossi et déga- 
ge de ses enveloppes pour mettre 
en évidencesa structure intime. 
a. Capsules spermifiques. 
b. Conduit déférent avec son ren- 
flement épididymique. 
55 (pl:6): Portion de l'appareil génital 
mâle du même insecte au mo- 
ment de larétroversion des par- 
ties. 
aa. Testicules. 
bb. Conduits déférents. 
ec. Vésicules séminales. 
d. Canal éjaculateur. 
e. Derniers segments de l'abdo- 
men. 
f. Pneumophyses gonflées. 
g. Verge. 
56 (pl. 6). Appareil génital mâle du 
Xylocopa violacea. 
aa. Testicules. 
bb. Conduits déférents. 
ce. Bulbes de ces conduits ou épi- 
didymes vésiculaires. 
dd Vésicules séminales: 
e. Armure copulatrice ovale, sub- 
quadrilatère lorsque les pièces 
qui la composent sont écartées. 
— Branches du forceps offrant 
16 
DES 
Fig. 
56. 
57 
58 
FIGURES. 633 
en dehors, près deleur base, une 
échancure subanguleuse, ‘creu- 
sées en dedans en demi-cornet, 
terminées.en arrière-par une ex- 
trémité en:cuilleron obtus noi- 
râtre, hérissé en dehors de quel- 
ques poils. 
A. Pièce basilaire détachée; demi- 
anneau corne, cambre , situé à la 
partie anterieureet inférieure de 
armure, séparé de la base du 
forceps par un espace recouvert 
d’un diaphragme tendu, fibro- 
membraneux blanc. 
. Une branche de [a volselle déta- 
chée ; tige cornée irrégulière- 
ment courbée, terminée en ar- 
rière par une lame de couteau 
qui forme une pince avec sa 
congenère. Elle est velue en des- 
sous. 
C. Hypotome détaché ; située à la 
base inférieure de l'armure, en 
lame subtrianoulaire obtuse, re- 
fendue dans son milieu, fixée 
aux parties voisines par deux fi- 
lets cornés. 
(pl. 6) Portion de l'appareil géni- 
tal male de la même Xycolope. 
a. Testicule dégagé de son enve- 
loppe pour mettre en évidence 
les quatres capsules spermifi- 
ques. 
bb. Bulbes du conduit déférent et 
leur mode d'insertion aux vési- 
cules séminales. 
ce. Vésicules séminales. 
d. Canal éjaculateur. 
(pl6). Appareil génital mâle du 
Psithyrus campestris. 
80 
