DES Sciences. 131 



plufieurs Auteurs , que les feuilles d'une efpèce étoiejit parfê- 

 mées de bulles, Si. c'efl pour la même laifbn que M. Linnseus 

 l'a cara<5lérirée en partie par les tubercules de lès feuilles ; niais 

 comme ces tubercules ne conviennent pas feulement à cette 

 efpèce , 5c que même tous les linioimim & les fatice ont des 

 glandes véfictilaires qui peuvent dans certaines circonfiances fê 

 gonfler, le chaiger de la matière dure & argentée, & former 

 par conléquent des tubercules lêmblables, il eft mieux de ne 

 }»s ainfi fingularifer ce qui efl déjà commun à plufieurs elpèces , 

 6c qui pounoit le devenir à plufieurs autres. 



Il me feroit facile de rapporter encore quelques autres exem- 

 ples tirés de ce que j'ai obfervé fur les glandes fimples , & 

 que j'ai inlerés dans mes Mémoires fur cette matière ; mais , 

 pour abréger , je j^fle aux glandes compofées ou qui portent 

 dts filets ou vaifîèaux excréteurs. 



Comme les filets lont ordinairement beaucoup plus apparens 

 que les glandes, on les a beaucoup plus employés dans les 

 dénominations que les glandes ; de - là ce nombre de phrafès 

 où l'on a fiit entrer les noms de calices , fleurs , tiges , feuilles 

 velues , cotonnenfês , vifqueulès , gluantes , âpres , rudes , épi- 

 neufês & autres femblabies propriétés ; mais ces pj-opriéîés 

 convenant ordinairement à toutes les elpèces du même genre , 

 ce iont-là des mots à retrancher de ces phrafes. 



Les cynoglofîès , déterminées par M. Linnœus , en peuvent Cymgbfum, 

 fournir un exemple; la commune n'a pas les feuilles plus co- ^>'"°8'''f^' 

 tonneules , elle les a même moins que celle de Crète, elle ne 

 doit pas par conféquent être défignée par cette j)ropriété plutôt 

 <iue l'autre: Xomphahdes que M. Liniiéeus prétend être lifîè , 

 n'ed qu'un peu moins velu que les cynoglofîès , & le plus ou, 

 le moins ne doit pas déterminer à faire mention de celte pro- 

 priété dans des dénominations fpéciliques. 



Indépendamment de ce que j'ai dit dans un de mes Mé- J^JmmU, 

 moires, que les blattaires & les bouillons-blancs pouvoient ''néàfeum. 

 former deux genres, vu la différence de leurs filets , ceux des ^«"'Hon-WaïK. 

 blattaires étant à cupules, & ceux des bouillons - blancs en 

 hou].-)jj>es ; indépendamment, dis-je, de cette différence il me 



Rij 



