390 
Internationale Ballonfahrt vom 5. bis 6. August 1913. 
Bemannter Ballon. 
Beobachter: Dr. Hans Pernter. 
Instrumentelle Ausriistung: Darmer’s Reisebarometer, ASmann’s Aspirationsthermometer 
Lambrecht’s Haarhygrometer, Bosch’s Ballonbarograph. 
Fiihrer: Obit. Ferdinand Baumann. 
GroGe und Fiillung des Ballons: 1000 m3, Wasserstoff, Ballon »Ragusa.. 
Ort des Aufstieges: Fischamend, k. u. k. Luftschifferabteilung. 
Zeit des Aujstieges: 104 50™ p M, E. Z. 
Witterung: Windstill, wolkenlos, < im SW. 
Landungsort: Siivete bei Jolsva, Komitat Murany, 48° 35' n. Br., 20° 17' E. v. Gr, 
Lange der Fahrt; a) Luftlinie 280 km; b) Fahrtlinie 320 km. 
Mittlere Geschwindigheit: 7:1 m/sek. 
Mitilere Richtung: nach N 76° E, 
Dauer der Fahrt: 12h 40m, 
Grofle Hohe: 2800 m. 
Tiefste Temperatur: 4°3° C in 2770 m Hohe. 
EE RS I RE 
Luft. | Relat. [Damps-| | Bewoleupe 
oye} ewe tem- |Feuch-| span- | 
Zeit | druck | héhe d eye) Span | iiber | unter Bemerkungen 
peratur| tigkeit| nung 
mutt mL Pa | nim dem Ballon 
10h) Om | 743-9) 156°] 15°6 | '-49 10°4 0) — Am Aufstiegplatz. 
50 —- | = fy (0. =— | = — Aufstieg. 
IE la) 698 91) 700-1 1727 54 8:1 0) 0 
40 700 670 | 17°35 | 45 8°2 > > 
12625 690 | 800] 17°8 a7 8:6 » > 1 
W750 1:75 |) BLO 4 19F5 |) 40 8°3 > > 
28 0 | 720" |? 430 1) 1788. 1 BA 8-2 > > Lichter v. Wieselburg. 
45 717 | 4701} 18:6 51 8°2 > > 2 
4 45 | 717 | 470] 18-4] 60 9-4 |2Str,Cu] =» 
. 10 666 7101100") 16e2 | 82 7°1 |G A-Str}) 304 3 
20 643 | 1400 | 15:4 50 635 |) > » 4 
30 «6.628 “1800 W122 | .@0 6°3 |4 » » 5 
45 601 1960 | 10°3 60 5°6 |4 » > 6 
50 591 2100 | 9°6 60 5°3 j3) > > 
| 
1 Lichter von Bruck a. d. Leitha. 
2 Kurs parallel der Donau auf Raab. 
3 Leichtes Morgenrot. Uberqueren der Donau nordlich Komorn. 
4 Ballon erhalt gute Fahrt in WSW-Strémung. 
5 ©1-2 wihrend weiterer Fahrt. 
6 Uberquerung der Waag. 
