191 



•Gruben, womit die Domatien gemeint sind. Entsprechend heißt es 

 im Texte »foliis . . . subtus in axillis nervorum lateralium foveo- 

 latis«. Diese Gebilde sind schon den Autoren der Flora Peruviana 

 aufgefallen und in Zusammenhang mit Tieren gebracht worden, 

 wennschon in ganz irrtümlicher Weise: »Ad venarum basim pluri- 

 morum foliorum foveolae aliquot ab insectis fortasse provenientes 

 observantur.« Der von den Eingeborenen nicht nur wegen seines 

 Nutzholzes, 15 sondern auch auf Grund eines medizinischen Aber- 

 glaubens geschätzte Narangillo, d. h. kleiner Orangenbaum, ge- 

 nannte Baum hat im Osten und Norden noch weitere Verwandte, 

 die Domatien aufweisen. 



Die von Ruiz und Pavon mitgeteilte Abbildung zeigt die 

 Domatien nicht, wohl aber zwei von John Miers veröffentlichte, 

 im zweiten, mit den Jahreszahlen 1860 — 1869 versehenen Bande 

 seiner Contributions to Botany (tab. 67), wo in Fig. et die forma 

 typica abgebildet wird, in Fig. b die var. läeta mit viel breiteren 

 Blättern. Im Texte heißt es p. 115: »foliis ... subtus in axillis et 

 diehotomiis nervorum glandula cava immersa poro aperto donatis. 

 Und auf der folgenden Seite betreffs var. laehr. »foliis . . . hinc in 

 axillis nervorum poroso-glandulosis.« Diese Angaben lassen sich 

 datieren, denn die »Contributions« steilen Sammelbände meist aus 

 dem Magazin of Natural History dar, in welchem Miers 1862 seine 

 Abhandlung »On Villaresia< erscheinen ließ. 17 



Mit unserem eben besprochenen Baume verwechselte der 

 Wiener Botaniker Siegfried Reissek einen im außertropischen 

 Südostbrasilien verbreiteten Baum, 18 der insoferne von wirtschaft- 

 licher Bedeutung ist, als er zu den sehr zahlreichen Pflanzen ge- 

 hört, die zur Verfälschung des Mate, des Paraguaytees Verwendung 

 finden. 11 ' Es ist Villaresia Congonha (DC.) Miers, ursprünglich als 

 Myginda besehrieben. 20 Schon Miers sagt »foliis ... hinc vesicula 

 immersa poro aperto, in axillis omnibus nervorum donatis«. An 

 Material aus Paraguay 21 kann ich das nicht ganz bestätigen: Die 

 Löcher finden sich nur von der Basis bis zur Blattmitte, wie das 



'•■ »Ex ligno asseres et trabes optimas incolac ad varios usus eliciunt.' 



R. et I'.. 1. c. 



16 »Incolae superstitiose sibi persuadent, herräa laborantes si modo hujus 

 arboris truneum pedibus pulsaverint, sanari ipsos. arborem vero tabescere. 



R. et P.. 1. C. 



i" Vol. IX. p. 107—117. 



' s Mart. Flor. Bras. XI, 1. col., tab. 22. 



,;| Vgl. Augusto C. Scala, Contribuciones al conoeimiento histologico Je la 

 Yerba-Mate y sus falsificaciones. Revista de! Musen Je La Plata. Vol. XXVI, 

 p. 69 — 12") (1022). wo Fig. 75 und 7(5. p. 1 ,")4 die Epidermis der var. pungens 

 abgebildet wird. 



20 Myginda Conj^nha IX'. Prodr. Vol. II, p. 13 (1825), somit als Celastracee 

 betrachtet. 



- 1 Dr. F. Kassier, Plantae Paraguarienses. Her ad »Verbales« montium 



»Sierra de Maraeayü«, n. 7)490: in regione vieina »Igatimi«. 



