— 141 — 



LXVI.o, V I idus aprilis , indiclioneV, anno pontificatus Alexan 

 dri pape ¥!.•>(] 06 6). 



Le même texte est relaté dans Buzeliii , Gallo-Flandria . 310. Ici , 

 l'historien est arrêté par une difliculté de date. Use demande pourquoi 

 le diplôme de Bauduin et la bulle d'Alexandre II , datés l'un et l'autre 

 de l'an 1066, sont pourtant souscrits , le premier, de l'indiction IV , 

 et le deuxième, de l'indiction V. Il finit par déclarer, avec raison, que 

 sans doute il y a erreur de copiste dans la bulle, et qu'au lieu de 

 1066, il faut lire 1067. 



Vient ensuite le corollaire naturel de la pièce qui précède. Je veux 

 dire un bref de Grégoire VII , aussi en caractères lombards , portant 

 la date qui suit : Datnm Laterani nonis martii, per manus Pétri 

 sancte Romane Ecclesie presbileri ac bihliolhecarii, anno H pon- 

 {ificatus domini Gregorii Vif pape, indictione XIII[\01'S). Puis 

 ce sont les lettres de Ratbode , évéque de Noyon et de Tournai , conte- 

 nanties privilèges conférés à la collégiale à propos de l'autel etdela terre 

 deWervick. Voici les termes propres de la date : Actum Tornaciin 

 eeclesia sancte Marie , domno Ralbodo in synodo prciidinte , XI 

 katendas martii, anno Dominice Incarnationis MXC, indictione 

 XIII , domno Ratbodo episcopante anno XXIII , régnante rege 

 Philippo XXXII. \l est à remarquer que le sceau attaché à ce titre y 

 était appendu et non plaqué suivant l'usage suivi à peu près jus- 

 qu'alors. Voir ledit titre chez Vander Haer, Chastelains de Lille, 1 70. 



Là ne se bornent point les originaux du XI." siècle. Le diplôme que 

 j'ai encore à signaler, fort bien conservé, sauf le sceau qui est perdu, est 

 émané du comte de Flandre , Robert-le-Frison. Il est ainsi daté : 

 Actum aptid Islam, in prclaœata eeclesia, anno Dominice Incar- 

 nationis MXCVI , indictione Illf, régnante rege Pliillppo Fran- 

 corum , episcopante Ratbodo in Noviomensi seu Tornacensi 

 eeclesia. Voyez en le texte dans Miraîus , III , 665 , où , comme tou- 

 jours , il y a quelques fautes dont on trouvera la rectification dans 

 notre Essai de revve critique des Opéra Diptomatica. in 8.", 

 Bruxelles , (866. 



