— 333 — 

 dont le mémoire a été déjà indiqué 'i). Il compare la coquille de là 

 Pourpre à celle d'un limaron de jardin , puis il (ixe le point où se 

 trouverait dans celui-ci les vases, les vaisseaux qui préparent la ma- 

 tière. La comparaison n'est peut-être pas très heureusement choisie , 

 cependant elle sert à indiquer la position , ce qui est très important. 

 Mais l'autour fait erreur en indiquant un réceptacle de la liqueur, il 

 n'y a pas àc réceptacle. Je citerai textuellement ce qui a trait à ce 

 point: on verra que la question anatomiquc proprement dite y est 

 complètement laissée de côté (2). 



Cherchons à donner une description en rapport avec les connais- 

 sances actuelles de l'anatomie des Mollusques. 



Il faut de toute nécessité concasser la coquille et débarrasser 

 l'animal de lous les débris. Quand on est arrivé à séparer le muscle 

 rétracteur attaché a la columelle , sans rien déchirer, on a l'animal 

 intact et l'on peut faire la préparation suivante. D'abord qu'on exa- 

 mine l'animal dénudé (3), et l'on verra le bord de son manteau 

 enlourant la base de la tête et du pied ; son prolongement tubuleux 

 paraîtra à gauche, puis , à droite sur le côté , le muscle de la colu- 

 melle en avant des tours de spire du corps. 



(1) Vojez, à la i'iii de notre iiiiiiioirc, la noie relative au travail de MM. Griiuaud 

 et Gridby. 



(2) £oc ci(. ; page 7i), descri^ilion de l'animal; page Til , portion de la partie 

 i|ui colore. 



Paragraphe G de l'appendice. — i* Boinpîeudo la coucha ;i poca distancia de sua 

 aberlura, o delà cabeza, y arrojando les pedazos rotos, se desciibre el receptaculo 

 rt lleno del licor proprio p.'ra la liiitura de purpura, o 



§ 7^ w Te piu'de iat'ihnonte romprehonder la posicion de este receptaculo, que 

 » no es sicnibrede la inisnia ctpaeilad, si le concidera eoiiio un.t>racol de jardin. 

 .1 Y asi supo;ii;aIc dcnndo de una pr.rte de su coucha , \ liescnbierlo le eollar, o la 

 " :. asa de caruc C[uc circuye su iiicllo. Se vrra colocado en el paraje que corresponde 

 '1 al poscufio cl preciosn receptaculo referido. Su origenesta a la diitancia de 



' algnnas liueiis del bordo de su eollar, y se extiende en direccion conformo al 

 >■ cuerpo del animal , csto es desde la cabeza hasla la cola , es o eu linea recta , siu 



' o culebrcando. • 



(3) Voy. .'//iH. des se. /m/ , Zool., •i'' série , t. XII , pi 1, fig. 1 , animal de 

 la Pourpre lapillienne vu par le dos. 



22 



