— 354 — 



nous occupe, une idée qui n'est pas celle que fait naître la vue de la 

 nuance dont il vient d'être question. 



Lorsque j'ai montré los dessins et les photographies , il m'a été dit 

 immédiatement par beaucoup de personnes : « Mais cela est violet, 

 et la po\irpro des anciens était rouge. » On ajoulait même ; " et la 

 plus belle pourpre, celle de Tyr, était rouge de sang, b 



Quand on désigne la pourpre romaine de nos jours, c'est d'un 

 rouge vif dont on entend parler : un rougo qui serait représenté, par 

 exemple , par un fond de rouge vermillon sur lequel on passerait un 

 glacis de carmin. 



Piqué de curiosité , j'ai prie plusieurs peintres de faire devant moi 

 une teinte semblable à celle qu'ils placeraient sur une toile où ils 

 représenteraient un vêtement de pourpre au temps des Romains , et 

 toujours j'ai vu des teintes complètement différentes. 



Cependant, aujourd'hui, dans les expériences, la couleur obtenue 

 avec des coquillages a constamment été violette , seulement avec des 

 nuances un peu différentes , suivant les conditions que l'on a étudiées 

 plus haut , et dont il sera encore question plus loin. 



Pour le moment , la question qu'il faut résoudre est celle-ci : 

 Quelle est et quelle devait être la couleur p. iniilire et naturelle 

 de la pourpre? 



En rapprochant les faits fournis par l'expérience de liiilerpretal-ion 

 des auteurs anciens, on peut arriver à avoir des notions positises 

 sur le sens des mots ; établissons donc tout d'abord ce qu'il s'agit de 

 prouver, afin que la discussion un peu scolastique qui va suivre î-uit 

 lue avec plus de facilité. 



D'après les expériences faites avec les espèces désignées dans ce 

 travail [et ce sont très probablement quelques-unes de celles qu'em- 

 ployaient les anciens] , il ne peut être douteux , en ce qui con- 

 cerne la matière colorante ([u'elles fournissent, quo In couleur pri' 

 mitive et naturelle de la pourpre m- fit un violet f'us ou moins 

 /once. 



Or, l'idée que l'on s'est faite, ou que beaucoup de personnes se 

 foni encore de la pourpre, se rapporte bien plus souxi'nt au rouge; 



