( O) 



La joie du triomphe accueillit en Amérique la nouvelle de l'a- 

 brogation du timbre ; l'Angleterre avait donc cédé ; mais à cette 

 abrogation était joint un acte déclaratoire qui maintenait le prin- 

 cipe de la taxation ; de sorte qu'en renonçant , pour le moment , 

 à lever sur les Américains un impôt qui rencontrait trop d'anti- 

 pathie , le gouvernement britannique se réservait le droit dans 

 l'avenir. La cause de la querelle n'était pas détruite ; elle 

 subsistait comme une menace perpétuelle, et les Américains se 

 tinrent prêts à repousser la prétention de l'Angleterre , quand elle 

 reparaîtrait. Lord Camden àymi dit , comme eux , à la Chambre 

 haute , que représentation et taxation étaient réciproques et in- 

 divisibles : a II n'y a pas dans le coin le plus obscur du royaume , 

 » un pouce de gazon qui ne soit, qui n'ait toujours été représenté 

 » depuis l'origine de la constitution ; il n'y a pas un pouce de 

 » gazon , qui , lorsqu'il a été taxé , ne l'ait été du consentement 

 » du propriétaire. » — Delàuneconséquenceévidente et forcée, 

 c'est que les colonies ne pouvaient être imposées que par leurs 

 représentants et non pas par le Parlement anglais. — Les colons , 

 placés sur ce terrain , ne reculèrent plus. 



D'ailleurs , le ministère (1) de lord Chatam , composé d'élé- 

 ments hétérogènes , manquait d'esprit de suite et de fermeté ; 

 lord Chatam lui-même , tourmenté de la goutte, ne pouvait main- 

 tenir l'uDité si nécessaire à toute administration. Après avoir 

 essayé quelque temps de surmonter ses souffrances et de tenir 

 tête aux affaires , sa santé ruinée l'obligea de se retirer. — Ce- 

 pendant il est responsable , comme ses collègues , du nouveau 

 bill concernant les droits sur le thé , le papier , le carton, la mine 

 de plomb , etc. , etc. , importés d'Angleterre aux colonies. Car ce 

 grand orateur appartenait encore à l'administration quand le bill 



(1) Burke le comparall à une pièce marquetée, à no pavé composé de cou- 

 leurs variées , posées saos ciment 



i 



