' 371 



Cependant, aillant le Chardon a une deslinalion utile daus 

 l'écouomic générale de la nature , autant il est nuisible à l'agri- 

 culture , par l'envaiiisscment du sol aux dépens des cultures , 

 j'il n'y est pas mis obstacle , si Véckardcnnage n'est pas exécuté 

 rigoureusement et encore la dissémination aérienne des graines et 

 les racines qui ne peuvent jamais être extirpées complètement, 

 rendent-elles toujours insuffisante la loi de proscription pronon- 

 tée contre lui. 



G. CARTHAME. Cauthamus. Tourn. 



Capitules hétérogamcs , sans couronne; involucre ovoïde; 

 écailles roriacées , les extérieures très courtes , surmontées d'un 

 grand appendice foliacé , étalé. Corolle régulière, à tube grêle. 

 Graines lurhinées; aigrettes nulles. 



Le Carthamc officinal , t\ pe de ce genre , originaire , dil-on , 

 de rOrieul et naturalisé sur les bords de la Méditérannée; 

 s'y rend utile sous trois rapports : il présente des propriétés mé- 

 dicinales , oléagineuses et tinctoriales ; les anciens le reconnais 

 salent déjà comme un excellent fébrifuge ; dans plusieurs contrées 

 de l'Inde , on exprime de la graine une buile qui est alimentaire ; 

 les fleurs contiennent deux substances colorantes très-distinctes , 

 l'une jaune dans l'eau , l'autre rouge, soluble dans les alcalis. 



Celte propriété, qui a fait donner au Carthame le nom '.ulgaire 

 àa safran bâtard . était déjà connue des anciens. Théophrasle 

 désigne cette plante sous le nom de linekus / l'un des usages de 

 la couleur rouge est d'en composer le cosmétique appelé rouge 

 végétal ; les femmes arabes en font leur fard , dont le nom , Gar- 

 lam , est devenu Carthame , en français, par altération. 



Insectes des Carthame.'; : 



COIÉOPTÈUES. 



Cetonia aurata. Fab. (Carthami) Dahl. — V. Rosier. 

 Larinus oblongus. Dej. (L. Carthami. Lat.) — V. Carline. 



