( 502 ) 
assez vaste sans doute, dans lequel se renferment les attributions 
de votre commission, Elle s’estimera heureuse si vous accordez 
votre suffrage au désir qu’elle a eu de faire quelque bien. 
Honorables cultivateurs, 
Je ne saurais trop me féliciter d'être l'organe d’une Société 
qui va signaler vos noms à la reconnaissance publique. Les pal- 
mes qu'elle décerne aujourd’hui sont la récompense due à vos 
utiles travaux; continuez à vous en rendre dignes. La patrie 
réclame encore vos bras et vos génies, non pour conquérir de 
lointaines contrées, mais pour fertiliser celles qui lui appartien- 
nent; augmentez sa prospérité par de nouvelles découvertes ; que 
vos mains généreuses l'affranchissent des tributs qu'elle paie 
encore aux nations étrangères ; couvrez le sol français d'abon- 
dantes moissons; votre gloire sera la première de toutes les 
gloires, et vos paisibles conquêtes, plus durables que celles des 
héros , seront à l’abri des revers, et assureront votre bonheur et 
celui de notre chère patrie. 
On procède enfin à la distribution des prix qui a lieu dans 
l’ordre suivant : 
HOUBLONNIÈRES. 
Premier prix. — M. Fr. Desurmont, brasseur , à Tourcoing. 
La Société, s'étant réservé le droit de donner, pour la valeur 
des primes méritées , les instrumens aratoires dont elle désire 
propager l'usage, accorde à M. Desurmont le binoir perfectionné 
par M. Julien Lefebvre, et une médaille d'argent grand module, 
représentant ensemble une valeur de 150 francs. 
Deuxième prix. — Une médaille de 75 francs à M. Descamps, 
de Croix. 
Troisième prix. — Une médaille de 50 francs à M. Charlet, 
d'Houplines, propriétaire d’une nouvelle houblonnière établie 
en 1831. 
