( 35o ) 

 normand, les lettres sibilantes z , s , u, reviennent sans cesse; 

 témoin ces vers de Robert Wace dans le roman du Rou : 



Par finz, par trentaines , par cenz , 



Uni tenus plusieurs parlemenz 



Pricé^ment unt porpalé 



Et plusurs l'unt entre eh juré 



Ke jamez , par lur volenié, 



N'arunt seingnur ne afoé. 



Seingnur ne lur font $e mal nun. , . . 



Il y aurait à distinguer aussi le dialecte bourguignon, dont 

 les formes et surtout la prononciation revivent si bien dans ces 

 Noëls gracieux que La Monnoye nous a conservés -, le dialecte 

 lorrain, dont Gauthier de Metz fournit les caractères dans sa 

 Mappemonde, et enfin le dialecte picard, qui tient tout-à- 

 la-fois du lorrain et du wallon. Ces recherches philologiques 

 pour la détermination des dialectes romans ofifriraient, ce me 

 semble , un grand intérêt ; mais il n'entre pas dans mon plan 

 de les aborder aujourd'hui. 



