( 354 } 
dans les cas de rage confirmée , c'est-à-dire qu'ils ont complé- 
tement échoué. Puisque donc les remèdes plus ou moins actifs, 
proposés et préconisés par les anciens et les médecins de nos 
jours pour combattre cette maladie, une fois qu'il existe des 
accidents généraux, restent constamment inefficaces , il faut de 
nouvelles recherches thérapeutiques d’où puisse sortir un trai- 
tement plus satisfaisant ; mais en attendant la découverte d’un 
remède vraiment utile dans les cas de rage confirmée, estimons- 
nous heureux de posséder un traitement préservatif assuré 
contre cette terrible affection et faisons des vœux pour qu’une 
bonne administration seconde les vues émises dans ce travail 
-et contribue ainsi à rendre de plus en plus rares des cata- 
strophes qui font gémir l'humanité. 
