( 58-) 



SPÉCIBEH de l'nVEMTAIIlK DES ARCHIVES DE L\ CHAMBRE DES COMPTES. 



Abbaye de Samt-Denïs. — Solesmes-en-Hainaut. 



« A Confintise, le la mars l'an 12 du règne de Childebert 

 lu, ce qui revient à Vannée 706. — Lettres par lesquelles ce 

 roi donne à l'abbaye de St.-Denis , en France , villam appelce 

 Solesmes , AiàM& à St.-Martin, dans le quartier de Famars , 

 près Valenciennes, sur le fleuve de SaK'e , avec tout ce qui ap- 

 partient ; dont Maldagis , son serf, était gardien. 



» Le roy a signé cette charte, et Bralamo, chancelier, Ta 

 souscrite. 



» Cette pièce se trouve dans un rouleau de 

 plusieurs bandes de parchemin avec d'autres 

 pièces qui sont mises à leur date. 



» A la suite se trouve la traduction française de cette charte. 



» Imprimé dans Mabillon , Biplomatica, page 

 /i&i\Mirœus, Diplomal. Belg., tome I, page 244^ 

 Histoire de St.-Denis , par Doublet, page 6885 

 Annal. Ecclesiast. , Coint , tome IV , page 447, 

 et Recueil des Historiens de France, tome IV, 

 page 682. » 



Le texic de cette charte a été publié, comme on le voit ci- 

 dessus, par plusieurs écrivains, et entr'aulres par Mabillon qui 

 l'a restitué d'après un original reposant aux archives de St.- 

 Denis. Toutefois , comme ce texte présente ici des difFérences 

 notables avec les diverses leçons imprimées , j'ai cru devoir le 

 reproduire dans toute sa barbare simplicité et sans prétendre 

 1 ui allribucr plus d'autorité qnc n'en mérite une copie ancienne. 



