2. Petit Barbu, Euff. XllI. p. 157. Briss. Ornith. o. Linn. Gen. 59. 

 Biicco naiius ^ mihi. black fpotted barbet Lath. I. p. 456. 2. — /; 



^'48. I. Epeiche varié de Encenada (le mâle), Buff. XIII. p. iio. Briss. '/ / 

 Orniîh. o. LiNN. Gen. 59.0. Viens mixtiis, inihi. Encenada wood- 

 pecker, Lath. lurds I. p. 57=". 21. 



i. Petite Epeiche brune des Molucces, Euff. XIIÎ. p. 100. Briss. 

 Ornith. o, Linn. Gen. 59. o. Brown woodpeckcr, Lai h. Liras I. 

 p. 577. n. 24. 



749. Ralie d'eau, Euff. XV. p. 237. pi. XIII. Rallits aqmtieiis, Briss. 

 Ornith. V. p. 151. pi. Xll. s. Linn. Gen. 59. 2. 



750. RalIc de genêt , Buff. XV. p. 225. Ortygometra Briss. Ornith. V. p. 

 159. pi. XIII. fig. 2. Rallus Cre.Vf Linn. Gen. 59. i. 



'751. IN'Iarouette, Buff. XV. p. 242. Raie firié des Philippines, Briss. Or- 

 nith. XV. p. 173. pi. XIV. 2. jRaihss Jtriattts , Linn. Gen. c/^- 5. ' 



752. I. Fauvette tachetée de la Louifanie, Buff. IX. p. 233. 3. Ficeduh 



Briss. Ornith. III. o. Linn. Gen. 114. o. MotaciUa naevia. 



2. Petite fauvette tachetée du Cap. Buff. IX. p. 233. 2. Briss. Or- 

 nith. III. o. Linn. Gen. 114, o. Motacilla maailofa mihi. 



753. Le Kiolov(Rale) le même que celui de la planche 368. Buff- p. 233. 

 The araerican Water raill, Y.nw. glean p. 144. pi. 279. 



754. Epeiche velue de la Virginie, Buff. XIII. p. m. Ficus varias Virgi- 

 munus, Briss. Ornith. IV. p. 48. Jfieus rilhfiis, Linn. Gen. 59. 

 ï6. 



755. Le Héron Cbmmun , Buff. XIV. p. 50. pi. V. Ardea Briss. Ornith. 

 V. p. 392. pi. XXXIV. p. 392, Ardea cinei:eaj Linn. G'w. 84.11. 



756. I. Vintfi Buff. XII. 302. Isfida Indica crijiata., Briss. Ornith IV. 



p. 506. Linn. Gen. 62. 4. Qi). crelled Kingfisher, Lath. lirds I. 

 p. 632. n. 22. 



2. Martin pécheur verd Orange , Buff. XIII. p. 321. Ispida America- 

 jia viridiSf Bmss Ornith. IV. p. 49c. Aleedo fupcrcilioj a y Linn. 

 Gen, 62. h. llctlc gi-een and orange Kingfi'-her, Edw. glean 245. 

 fupcrcilious Kingfisher, Lath. ^/r^j" I. p. 643. 34. 



3. Sa Femelle. 



757. Martin pécheur a tête et cou, couleur de Paille, Buff. XIÎI. p. 280. 

 Eriss. On/////. IV. o. Alcedo Jcivana, Linn. Gen. 62.0. Withe hea- 

 ded Kingfisher, Lath. birds l. p. 617. n. 8. 



758. Le Bihoreau, Buff. XIV. p. 167. pL Vliï. Briss. Ornith. V. p. 493. 

 pi. XXXIX. Ardeci Ny^fieerax , Linn. Gen. 84. 9. 



759. La Femelle. 



760. Engoulevent varié, Buff. XII. p. 251. Caprimiilgus Briss. Ornith. 0. 

 Linn. GVh. 118. o. 



761. Macareux, Euff. . . . Fratercula Briss, On//7//. VI. 0. AleaCirratha 

 Linn. Gen. 6^. o. Pall. /pied. zool. f.ifc. V. 



762. Le Labbé a longue Queue, Buff. XVI p. 249. Stercorarius longîcan- 

 dus, Briss. Orniîh. VI. p. 155. Larus parafttiais, Linn. Gen. 76. 

 10. 



763. Petit Butor de Cayenne, Buff. XIV. p. 179. Ardea ftelhris minor^ 

 Linn. Gen, 84. 21. Ardea Botaurusj Briss. Ornith. 5. p, 444, pi. 

 XXXVII. I. 



M » 764. 



