18 



t^^0 Ut ^Vf^r^olDp oM^anb €d6adent^iere fange, in 

 feine ftoleti'age unb fie auffange Ht ?!rif>otclC6; ober ^rcbiuö 

 Siv-tn fe;t i)cvmiut)uct) aiiö eiciiier (Eifinbung f)ini^, töß bie 

 5Diufcf;d, wenn tcc ?0^ceri)c{rp feine gu||e in bte gecfneten^diaa; 

 len amTtrrcrt, um rcn 53en:c(>ncr cur^ufauöen t^re edynotcn 

 gc^dm>in^ j,ufamniC!ifcbitcffe/ un^ fo Mc gudcnSfctneibc. ^c^* 

 trcnen knti&c tcr Zauber 2i(l iii^ibet £tfT, unb j^ccfe ptior einen 

 f!cinen (E:tetn jwif*en bie flfilfenbcn ^d)aokn , bamitficmd)t 

 gefctlofT^n tt^erbcn fonnen: 5^«6 boö l^()iei' mit bcn ?Ü?eeraIen iti 

 55etnbfcl)aft lebe, unb im ^van.pfe ßft feine gu(Te verliere, fm^ 

 meistere alte eci;rift|Icner, unb SScllon faub wirritd) ben S)?ajf 

 gen bcr ^?uracnc gnn^ öoü i^on ben güiTcn be6 D^impoippcn. 

 jDppian e) unb anö if)m Slclian befcfcretben tiefen 3rt)ep!ümpf, 

 olö wenn fie il)n gefc&n f)atten. €;nen a^nlid^en f ompf , ober 

 mit niel)rein 53crt^eile, foü er mit ben ßrojTen OJ^eerfrabbett 

 (Loci-fta et Allacus) fampfen , XcM)m Ik bepben t)crf>ec Qtt 

 naiinfen ecl)rift|lcÜ2r cbenfaüö befcl}reiben f). 95e0on t>er^ 

 pdiert, bog er ben ©treit jwifdjen einem ^rei)fe unb ^Öteerpolp* 

 pen in ben §afen t)on (Sorcpca felbjl (jefel>n l;abe; et baucrte 

 tine ßan^e <Bimhc. 



Ueberbie^ \)a^c\\ bic Eliten ein paar ^efcf)tc!}td[)cn oufgejetd^j 

 ttet, bk fenberbar öenug lauten, für beren 5Ba()r^eit id) aber 

 ni^t bürgen mt ^ie evjle er al) t2l:;ian g) nad) einem ^pt# 

 gramme bc^ Sfntipatct* ^in ^eerpolpp ^atte f\d) auf einen 

 gelfen uc^c am sß^eer in bie i^onne gelegt; bafelbfl erblicfte i^n 

 ter Slblcr, (ließ auf if)n l)erunter, unb wollte i&n fortfubrcn; 

 über ber «polcp umfd)lun9 ben 5lbler fe(! unb rig i&n mit fid) in 

 taß mm fetnaK 3^ad) ber ^m)^tm ßtid:)id)tc, ttjeld^e ben 

 eti>ff J« ^^'-^^"^ (Epigramm be^ $infiph;ilud h) gegeben ^at, warf 

 «in ^\\'ä)Ct einen ^DJUcrpolppen , ben er then gefangen ^atfe, m 

 einen 6tröud) am Ufer, Hmit er ifya t)on ber S^anb loö würbe; 

 in bcm etrauc^e lag ein Jpafe i^erborgen, ten ter SJvcerpol^p 



c) «le Pifcatu II. ^. 25f 9(elian Hift Anim. T. 32. 



i) Oppian U. 390- Aelian, IX. 25 X. 98 M 22- v , 



g) Hift. Animal Vll u Antifc)at€r in Auaicdis Toet. graecor Bmnckii 



T. 11. p 120. no. 44, 

 li) In Anakäib ßiundiM T. 11, p. i/J. no. 23. , 



