82 



©ie€t)ec, m\d)e bie ©eehge legt, gleid^en troffen unb fcfettjctr^ 

 Jen D}?i)rt2ubeere» a). (gic fangen ^ufammen , ttie eine^ticnu^ 

 le, an einem fotpec (gu Tivtj unb laffen |1d) fd)iret: tjon m*^ 

 onbec 15fen. ^«:nn ba^ ^annd^cn fpt«|t eine nebii;^tc Jeuc^* 

 tigfeit bcicauf/ tx)eld)e fte gletd^fam mitteini ubeqiebt unb möcfet 

 bafi fte j^ufummenOalten. ^le (f^ec n^adifen Mtußd). 3m 

 9(nfan^)e flnb fie roci^f aber fobalb baö ^X'auuQen feine t)mte 

 barauf ^elaffe« ^)at, werben fie örofTei' unb fcl)tTar^ b). ?!Benti 

 fid) bie jun:^e 5eefa|e au6 bem innern tiöeiflen 'Xbetle be? (^peö 

 geb (bet bat^ fo $ccrei|Tet enMid) bie^aut, untj fte fd)lupftau?» 

 •Dtefee^ '2öei(T^ «m (£'t)c ecfc^eint ecfl n>ie ein »5)aijelforn , menti 

 bat? ^Ißeibßen p/Iegt ()at c). J^iccaue n?irb bie jun^e ^eefage ge# 

 hii^ü, unb $n>ac am ^o^fe jjucrf?; bec l^eib ba^v^t mie bei) beu 

 3[J&;5eln bacan befefliöef« S©te ei^entlic^ bie^Bcnt mit becjJ^a^ 

 bdfd)nuc baran ban^^ / bat man ncd) n(d)t j^ef^bn; aber fociel 

 tt)etßman, ta^ fo n)iebie5>rut an ^thffe junimmt, fo üerrm>3ert 

 (tc^ immer t><:i^ Sßeifife, bi& eä enblic^^ n>ie ha^ ©elbe imOSo; 

 gelet) (jan^ oerfd)a>iabet, ^ e '.Mujen ^ei^en fid) am cc(!eit, 

 unö j^iüac febc 9"oß, n>ie aui^ bct) anbernXbieren, ^te Ü)?at* 

 ter tcajt im gcuhjaljc , nub in i 5 i^agen bat jle auögelegt» 

 3Rad? bec 3?it nebmen bie S^ec in anberu 1 5 Itagen bie ©eflalt 

 u.iD öi'5(Te oon ben beeren einer Ißeintcaube an ; tvenn biefe 

 auffpraigen; fo fd)lupfen bie jungen au^* 2hftt man tie^mt 

 toorbec ab, nad)tem bie jnncjen fd)on anB^ahilM ftnb, fo gebett 

 fie i^cen ^n^njurf oon fic^^ unb üerrvanbeln aue gurc^t ibrc 



iveifTc 



a) 5)te tm Driöi«f<l ft>l(?cntrc '^cxti : iTra^tvi-i y«^ tov B-oAov fet)(eit 

 in meiner .^anbfcl)rif fo \m in einer dtcn 2tuögc«bo. Oßcnn fte ftatt 

 finden follen r f!> nviß mcniqikn^ «p>>j^ l)mw9crt!^t weiriren; benit 

 bae vrianndKiifpri^t feine 5Dinte öaröuf ^ 



b) 2>ie gemeine üieferTt (jiebt feinen (ginn; « rviyAK^^oTscTi Tru^e^irinf 



xtct ciTj'ioinTv.i T«.vry> ot rcc um. iii?yv<i fcti £5t< ÄivKtt orav ht ».^>i 



T,;, a-öAs». 3« meiner J?attDfcI)rift ,fiet)t : « ti^; yÄ^r^or!rJ^rcc t«'- 



ctm; u<^v\ tov ft6^'\. 'In AtDep otteni^'.'f^{jftben liebst »«« ««^<« vst«/ 

 2£ T«y rV « ad. cört3a vOt ebenfill5 eine anöre ilefear^ üU'rfe^t : ejus 



lenf)r • t(Mflfir^-'V ova libi c^lia'^rof uiu, ac ciefcuiu. 3"-*> t»l« meinet 

 ^iUiöfirifi gefolgt- , . , ■.' . 



c) orav «sVojp*^!',; übecfejt (Ba^rt : cum fce-Aina an-4me;7tum «f^ierferit 

 f u •• (ivCH fo lVoerfe^t er ducb dfllö bar(?uf Oie ^Oovtc : «-,ö>ixTf< 



2e »o/' oivtouponvii t'^ <!&y«y(yy^?. 



