— — __ ,1^ 



efl Ozaena, dieta a gravi capitis odore, ob hoc maxiinc 

 mnraenas eam coiifedantibiis. 5Mc *f)c!ebonc unferfc^ieb 

 55elIon bloö mit Un Motten t»e^ ^riftotclcö imb legte i^c bie 

 cmfadje SJci^e oon 6augttar^eii iinb übrigen Jvenn^eid^cni^bep; 

 iitan fielet <\hn ßleid) , baf er feine ci^ne ^emecf ungen ^ieruOec 

 ^at(e. ©flliuö nal/m §n?e9 ülcten an; bte eine (Imfenbe, bte 

 onbece tt)Df)Irtecf)enbe , n)efd)c tie neuem ©ried&en S}iOjC^itß^, 

 unb bie ^innjo^jncr t>on S}iaicfeille 3)Jufco nennen foüen* ^it 

 Irwine unterfc^etbet er: blöd burd) tU bunnen fcif)lanfen g«(fe* 

 •£>te ^clet)0na fcHen m^ ibm bie neuem ©cied&en *f)alibona 

 nennen, ©allManil^ fc!)ein( bec CD?einung beö 3Jont)cIct JU 

 folgen; benn er befd}rcibt nur bie eine 31cf, meiere tmd^SOJofc^u« 

 ried)t, unter bem Scamen iSQofcnrDino unb ^ofcarolo. Ü^ac^ 

 tec 3«i^ il^ ^icf<^ 2irtgani5 in S^er^eflenbeit gefommen, fo bag 

 Sinn^e ftc ni*t emmal mit aafgefubrt bnt. 2Jt[)Cnaeu^ fVil. 

 ©. 3« 8) fubrt 085 bem Slciflotelcö unb (gpcufippu^ fclßenbc 

 Slrten^on'iOieecpoIppen an: i\eSmy^, ßoÄßorivt}, eV^t/Aöf, 

 «nb TToÄvTTcStjvi^ , cone biefelbcn me(f?i: ju erflken. EBalb 

 ^ecnad) fubrt er au§ einer onberu ©teile beö 2|iijlotdc^ an t 

 ^cÄvTrcäug^ öVptt;A>yy, iÄet^oovtjv, €d fdjeintalfc, aBttenti 

 cV^-Jacc "nb ca-jLivÄv} watc öefi^rod^en ttorben; ttJelc^ed an^ 

 t>{e Q5Mi bea ^cfpC^iu^ ju ben?eifen fc^eint: ia-fxvvcu, ßsÄ- 

 ßtfTivccf , S-uÄoicra-iQt, €ben berfelbe erf l<^rt auc^ baa Söort 

 (J'eAiJ'^^); tveld)eö offenbar au5 fAe^cv?; entfJanben ij!, burc^ 

 ca-^vKiai Ix^vg» »^icrauö flebt man, bag fc^on ebemoB bie 

 Slu^legcr, m\d)e aber freplic^ feine Kenner ber D^atur tvaren, 

 l)epbc 5lrten beß Slciflotdcö für eine unb biefelbe btelten, 0\>t 

 piati t)om gifd/fan^c L 35. 305 unb SJdiail V, 44 unb IX. 

 45 nennen fifjUd^tm^^ neben bem öcmeinen 5)ieerpolppen ben 

 anu)in$, unb legen bepben ^emeinfd?aftlid)e ^iöenfc^aftenbep. 

 25on Sycktom, n?eJd?eö ax\6) bisweilen ©cliDone unbSi)di^ 

 t)onCöefc^ricbentt)trb, lagt fic^ feine wabrfd^einlid^e S'tpmologie 

 angeben, ^cpm J^ippoEratCÖ wirb eine f leine 5irt SD?eerpol9« 

 pen ßcÄßi^ict ßencnnt. SlctCmiDor nennt (Oneirocrit. IL 14) 

 gn}ifd}en bem ^intenfxfd&e unb Ut ©eefafee al^ ein ^^ier t>Ott 

 tcmne^mlic^enöefc^lec^te Tflf^pt/fr^yy; al?«t au<^ biefe fett* 



^ 4 nen 



