S94 



l)eit ö^fcbn l)a&m müßen* ©c^iDcqen ifl c^ 1773 j« 

 ?Dnt!en in c^rog 8. mict^-^r aufj^dccit tDortcii. ©icfe 



Sludciabe habe ico tor mir. (Sic riHtcrfc^ei&ct fid^ 

 v^on t^er Qtfun t)urc&dmaeba)gcfuateot)n(>r(i)micnau^ 



aber t)ie rocnigllcn Der t-cn ibni nad) tcn J^tfcfcernac^^ 

 tickten b0)tkbmtn 'SBaOfifit^ fclbfl scfd)n unt) beob« 



®ic ivupfer ffelfcn diiiy^ üorl)fc unbefantitß Sitten 



tk beficn, tt^clc^emirnocl)üon t)ici>n3:!)ieren überhaupt 

 gilben. 3n S>crScotia iliuftrata D#!ben ^crfaj]er^, 



u>cic^^ ^tefc ate eine ClufHe anfuSjveri/ fiiiDe ic§. nid^t^ 



(Balnena ivlyfficetus Lin,) hiifit bei) tcnS'^*»^^^^'^^« ©kttb^^fr, 

 Sd;!ic^/(ruc!^n^ rüeii cv hineßuiue tiuf bcni O^iVcf ai bat SJ^th 

 igt töß \S!eiro!) b€r jungm in gelant) , ii^e!d)f^ Befont^er^ ttcig 

 ainb leder()afi fepn foü» ©aö ^(nec ifc 100 (üGcii hng, uub 



tcn ^ugen mit ^ geglicfeetfeu ginv5ci'tucd)en , vcüdjs aber mit 

 einer fd)ivar$cu itiacmocirfeu S^ant i^kr^oßen fnit» ; o^ne »Spur 

 tJon D^agehu ^^ec 5?epf if^ lec teilte Hbeil J^eö ^öii^cn jlori 

 |)cr6, oben ctti^öö t^cd) imb breit, unt) gebt wie em I)ßd) flad^ 

 iiicber» 'Bcrnön ben Rippen oben unt) Otiten ft^en fur^eJpaare» 

 2Mc Defniuig ^eö ^aiil^ tft ()töß, eobißc! jlcb fjtnter tcn iUu* 

 gen t)t>c ^ct^ gioffen, inib ifc fvifc a^e ein latetnifd)e^ S ö^»-'Oaen» 

 £)ie 3"^!l« «i'^^J^ ^n^Iv'n ^mtj Offl. Sliif tcm ^cpf^ iUht ein 

 ^ndd üür ^cn ^i^i\^ nnb giniieu ; oaf lebet ^^eite ^effeI^eR 

 p^t ein tvie tin fateinifd)e6 S öek^^nc^ ^laf<:Iüd)» ^nm er 

 i)Irtgt, fo brauset eö fo, t^afl man ilm auf ein^ 50;cde rrect h6* 

 ren hm^ pcriughc^ njewn er pen^Jim^etip^ uut) por iEdjmer* 



