' 201 



fie jcMmal mit ^mdtmm (Bcti^fc ^maä^ fo tag tß um fte 

 l)cifcl}dumte. (jKd\c ©» 399)- 



^Uid) Ulloa eqaMt, fcaß bie «Ißcdftfdie im ©ubmm oft 

 mit dnanber fpteleu , fo ba§ fie fid) etnaubcr nalyttn , bcti 

 ^opf auö ttm 5Ba|Kc ()eben/ unb t^)un alß vocnn fic dnanbtt 

 mit bem ^lank anpacfcn lUüdfcri. darauf ^c^n fte tiMebec 

 fccn einanbcr. Jiu-öcilcn umfi1)lmscn fte ftd) mit ben6ct)\udni 

 jen, imb erl)€5cn einen (j^ojT^t! X^dni)rc^ jl'crpcrs^ über ba^ 

 ^ai\cx, al0 mann fic einen ©prun^ tt)un wcüten. 3^» ^)c^^ 

 tern l^agen, Icp ftiUcr €ee , fpiefcn fie am liebfxm nnb oft 

 lange; bep frubcm ?lBc!tec4öiTcu fie |ld) (it^er geinöC'f)^!!^) n{d)t 

 fe'on. 5Den cfclf^.iften fauJcii ©erud), ben fte bucr!) ba^ 5la^; 

 blafen um fld) teibrctten, leitet Ulloa ton t>en unDerbiiuteit 

 (gp^^f^n tm ^Ji^geu l)er. (Et 6efd)rei6t aiicft i^re stampfe 

 mit bcm @d(jef^fd)e unb ©d)mertfifd}e^ o^;neicbod^ biefegeim 

 tc nd[;er 511 befc^ceibe». (3Zad)ctd)ter* t)on 2imevtfa L ©. 157), 



2fii(Ter tiefen 5(n?/t.gen lagt ftd) bie tiott ©uMn) an^e^ 

 (jet^ene 2Ict Der Q3e9attim(5 nod) burc^ bit 5ln«lo<jie unb bn^ 

 SBepfpiel bct Wleatni); tüe(*e fo na&c antcn ^aflfifd) (^rünjf, 

 tefrdtijien. ^tefe fa^ ©ii-IIer tm gnlpiabr bcp ftiöem >^}?eerc 

 gegen ben5I6enb fict) begatten., fo bag nöc^ t^cr^er geganjjenca 

 mandjeriep Spielen ^üß ^db ftd> auf ben iKndtn njarf. 



^^orflet fejt an ber angeführten Grelle, t\3o erba^(^pte=' 

 len unb p(dtfd)ern ber ^allfifd)e befd)reibt , feinen: 5)icfc^ 

 igpiel ^at t>ßrmut&lid) ;^u bem 5D?atcofen* ^dorgen Qfnlag 

 gegeben, baß ber ©refd)er unb bec sSüOfifd) nuindimal mit 

 einanber fed)ten. S^ec ^refd)er wirb gemctnigiid^ alö ein (an^ 

 gcr gifd) öorcjejlcllt, bec auö bem aim^T fprtngt, um bem 

 ^anfifd}e einen beiben ©d^lag beizubringen. Oft mifd)en fic 

 aud) ben 6d)tt5erbfTifd) [)tnein, ber biefe ©efegen^eit wa()rnel)i 

 menfoU, um bem armen ^aüftfd) ben ^aucl) auf^ufcfelü^en. 5« 

 ber ^:)^ad)rid)t öcn bin bepben jur ^lopinj 5JiatTad)ufet^bap gel)©* 

 tigcn3nfe(n 3^antufetunb g3?arf &aö 5Bcinberg, ttjeld)eAOr|lec 

 auö -J^ector @t. 3oi)nÖ Briefen eine^ penfyloanifc^en ^:pdd)ter^ 



