■ 38J 



TsKsKüo-iv. linf biß X^me fc^eitU er befwiberä ^u fielen 



«Aa%f (p'jtriv. sTt£ioy]7^s^ tcov oAwv TtoiviTTjg- Tt^osoo^oa 



«UTCfj Tou 9c(.va.rov ■\pvj(pov ov ya^ >jv sixcg, ovh dixxiov. 

 Tot jUfiv dl ötuTov ys'ysvi^[A,svc(, [j^sTCiKax^iv c(,(p9a^<Tnx.f, 

 avTov hsj ov %a^;v rafTö: sttstvoii^to; dvyjTov eivai^ 

 xa* TraÖTjTov. rovrov de ys OiCi nr<^g cva^xascDg rrjv 



u9c(,V0C<THX.v'k0ifA,ßc(.VOVT0g, KCiKSlVCC CüCTOiVTOüg fisTccXcty' 



XCivsi mg cc(p9ci£0'icig. sviovrcx,, {>d^t c3 btö ». 22» 

 Y.a.t rvjv cio^ciTcv o-vf/.7rsPisKG{,ß£ xTiCiv , irxa-oi. yxe 

 siTTsv "/f >tT;cr*s-. DccUmcniUS Edit. PariC ^630» <B^ 

 309. t>cf|Ie^t, wie e^fd^eint, ten ?(u5fcnicf zTio-ig faft 

 auf tiie nem(id)e 7(rt: 'achuvtyj, (pvo-iv; >; xTia-ig a-(po- 

 S^a TT^oadoxci tjjv jW2voua"av /7|Ucüv ^o|av. Ata xf 

 a(p9ci^-cgi (pvci, itKctoS-eia-cc^ hix t«$- tmv civVpoöTtoo}/ 

 dfAX^Tiag (p9ci^Tyj ysyovsv , iTTSi ytai 7^[j,eig,e'^ a(p9ciPTüäv 

 (p9a^Tci y£yovo(,y.sv , ßovhsTOii ovv -/j •KTio-ig,<pv(Ti, tovg. 

 avO^oü'Ttovg rry a(^9xp(nxv wnoKaßsiv (eTcti de tovto 

 SV TV] c(,vot<^a.ffsi , ) Ivsc xc/a ccvT'/j ryjv ousioiv ci(p9c.^a-icx,)f 

 a'nö7\cißyi. tcv yci^ c<,v9^(ü'nov dl cv ysyovs ^9xpTyi 

 TYjV c/,(p9ci^aiCiv UTtcKuixßcivcvTog , zott (üVTYj ryiv oixsioiv 

 u(p9c<,^(Tio(.v c"jvot'T7oKyj\psren. — TC^caoüTtcT^onx de e^t 

 To TTÄV-. , Ivof, TS Toiv aya,9o^v ti^v vitoßcK'/iv driXcoa-y!, 

 xa< Iva de 1^1^ , cri '^f/,sig fiuKXov c(p£iKo[jL£v cnov- 

 doL^iiv 7v\g rotccvT'/ig do^vjg kui <x.(p9oi^c-iCig sitnvx^iv 

 7iTi£^ Yl y-Tiaig. f7rg< fivj vo(m^s tjjv uipvxov %a,t 

 eivccLo^'^Tov xTidiv T« 7CiCf,vT</. TTfioo-dczciv vf aio'jct.vs- 

 •S'«*. — 'r>jv«^«i, Yt KTiaig ßovK(iJ[A.£vy] ryjv (p9o^c<,v 



