386 ■ 



i^fji.ng TovTo atT£tv c<pstKoy.ev. 



5Dicfe QSeifajfer unb önbere, t)ie mie fie gebacf;t, 

 l^aSen alfo mmigfrenö bcn öprach^ebrauc^ für fid) ge» 

 ^abü/ ob fte gleich nic^t in ii^vm €if(arungm öie '•^eöeiu 

 tung bc6 jcT/trtf gcnja^>tt i^cihm, bie nad) bcm S^f"^'"' 

 menf^öngc , imteu tien me^rcrett ^emerfungen beö 

 ♦2>ort6 a(6 bie ric^tigfteii erachtet werben fbnnte. 

 3nbef|en fc^eint eö bod) , alö wenn fte in i(;ren 

 €rftarungen \>k X^kve ^u^Uid) in ©ebonfen ge= 

 t)aht , "^(x man fonfl feinen »ernunftigen ^m\ m 

 ber a(p9oi^o-ici, jinben fnnn, wornad) ^l)eoDerct/ unb 

 nac^ i(^m Dccumcniuö, bie TtTiaig \id) fet^nen la|5t, unb 

 bie fte, ber ?ü)Zenfd}en wegen, für »crlofpren annef^men, 

 SKit einem Oticjcnc^ bol^ingcgen ber ciuf eine ganj 

 wunberlic^c ?(rt an biefer »Stelle allegorifirt , unb anbern 

 bie l^aben wollen, baß zTia-ig i|t bie ®iebergebe^n-nen, 

 i|t(£bri|leni'iberbaupt,i^tJOeibcnbebeuCenfülI/ wirb man 

 fo \)iel n>enigcr einig werben , ba fte ben ^prac^gebrauc^ 

 unb ben 3»f<^mmen§ang wiber fid) l^aben» Uebcrl^aupt 

 ftnbet man fo ßiele gefimbe Vernunft unb burd}gebad)te 

 ^(pilofop^ne in ^auli Briefen , wenn wir il^n alö 7(po= 

 jlel rtergejfen, unb ilpn bloö alö ^d;rif(fleller befrachten, 

 tia^ man gern biefe ^bilofop^ie über bie '^^^iere von il^m 

 »ermutigen fann, unb biefeö um fo vielmehr, weil ber« 

 gleichen ^23egriffe in ber morgenldnbifc^en ^l^ilofopl^ie 

 nid)t fo fremb waren ; obgleid; fte nic^t taß Dveine unb 

 lia6 <Jinleud)tenbe Ratten, welches ^aulus il^nen gege= 

 ben \)aU Qkm^ ifl S^auli 9^{)ilofüp|Me von ben 'J^bieren 

 tief unb fein, m\t feiner ftnb (iUv bie p^ilofopf^ifc^cn 



3l?een, 



