440 MÉMOIRES DE L'ACADÉMIE RoïaALr 
dans le précédent, où qui ne font venus que depuis à mä 
connoiffance, & particulièrement ceux que j'ai recueillis pen- 
dant le cours de mon voyage d'Aale, en 1755 & 1756. 
Supplément à l'hifloire de l'Inoculation, donnée en 17ÿ4. 
= La Grcaffie paroït étre le centre d'où f'Inoculation s'eft 
réparidue à la ronde de toutes parts. La Motraye (a), qui 
voyageoit en cette contrée en Fannée 1712, y vit pratiquer 
cette méthode, dont il parle comme d'un ufage commun parmi 
ces peuples. La tradition à Conflantinople eft, que ce moyen 
de communiquer la petite vérole, vient des pays voifins de 
la mer cafpienne. Il eft connu de temps immémorial aux 
Indes /b) & à la Chine /c). Il n'eft pas moins ancien fur 
les côtes d'Afrique /d), en Barbarie, au Sénégal, & même 
dans l'intérieur du Continent /e) : foit que cette pratique y ait 
été portée par les Arabes dans le temps de leurs conquêtes, 
{oit qu'elle ait été depuis introduite en Égypte par les Aamelus , 
originaires de Circaflie, & que de l'Égypte elle fe foit étendue 
dans les terres. 
Tous ces faits hiftoriques donnent un nouveau poids à 
l'ingénieufe conjecture de M. May , qui fe rappelant que 
Bockarah près de Samarcand , à Yorient de la mer cafpienne , 
étoit la patrie d’Avicène au x.° fiècle, foupçonne que les 
(a) Voyage de la Motraye, t. IT, 
p- 98 ; édition de Za Haye, 
(b) Poffcriptum de la lettre de 
M. Chais à M. Schwenke, Effai 
apologétique de l’Inoculation. La 
Haye, 1754, page.122. 
(c) Lettre du P. Dentrecolles,tom. 
X X des Lettres édif. & curieufes. 
(d) Certificat de Caffem Aga, En- 
voyé de Tripoli en Angleterre: voy. 
Relation de M. Scheuchzer, où fon 
extrait en françois dans le recuer/ des 
pièces fur l’{noculation, Paris,175 6, 
page 138. 
(e) Les Nèores inoculent générale- 
ment les jeunes gens dès que l’infec- 
tion gagne leur voifinage. Le régime 
qu'ils obfervent , confifte principale- 
ment à s’abftenir de toutes fortes de 
viandes , & à boire abondamment de 
l’eau acidulée avec le jus de citron: 
ce qui mériteroit peut-être d'être 
imité parmi nous dans les faifons 
chaudes. Mém. de M.Cadw allader 
Colden, de la Nouvelle-York, le 1." 
octobre 1753 ; inféré dans les 
obfèrvations êT recherches de méde- 
cine, à Londres, 1757, in-8.° 
page 227. Dans un petit traité, 
imprimé à Boflon en 1722, il eft 
dit que plufeurs Nègres avoient 
affirmé que l'Inoculation étoit com- 
mune dans leur pays. 
médecins 
