a0 
Internationale Ballonfahrt vom 9. August 1910. 
Bemannter Ballon. 
(> Wiener Aeroklub<) 
Beobachter und Fiihrer: Dr. Anton Schlein. 
Instrumentelle Ausriistung: Darmer's Heberbarometer, ABmann’s Aspirationsthermomete: 
Lambrecht's Haarhygrometer. 
Gréfe und Fiillung des Ballons: 1260 m%, Leuchtgas. 
Ort des Aufstieges: Wien, k. k. Prater, Aeroklub. 
Zeit des Aufstieges: 8" 50a (M. E. Z.). 
Witterung: windstill und heiter. 
Landungsort: Gutor bei Sommerein in Ungarn. 
Lange der Fahrt: a) Luftlinie 64 km, b) Fahrtlinie 67°8 km. 
Mittlere Geschwindighkeit: 8°9 m/sek. 
Mittlere Richtung: nach ESE. 
Dauer der Fahrt: 2» 0™. 
GroBte Hohe: 3120 m. 
Tiefste Temperatur : 1°2° C in der Maximalhohe. 
| os 
Luft- | Relat. \Dampf. roy olkiney 
Zei Ee tem- |Feuch-| span- |.) 
eit druck | héhe peraturl| tigkeit | nung uber unter Bemerkunyen 
mm m AG % mm dem Ballon 
8h 15m] 744°2| 160 | 17-7 62 9°3 0 —  |Klubplatz, vor dem 
Aufstieg. 
50 — _ ~ = _ -- — Aufstieg. 
55 «| 694 750 | 13°61), 68 7°9 0) 500 | Uber der Sophien- 
briicke. 
5) 10" 674 990 | 12:7} 60 6°6 > > Uber d. Simmeringe 
Gaswerken. — 
5 | 664 | 1180 |} H1i-7'| 64 65 > > Uber d. Simmeringe: 
Heide. 
10 649 1320 | 10°3 54 5°0 10) 4 co 
15 | 640 | 1430 | 11°2'| 50 5:0 > > Uber Albern bei. 
Schwechat. 
20 | 629 | 1580 | 10°3 | 45 4°2 > > Uber Mannswiorth. 
25. | G16 | 1750) 8:54 40 4:1 0) 3Cu | Uber der Zainer 
Au. 
80: 603°) |-1920: |v 75) |.48 B07, > > Uber der Poigen 
Au. 
40 590 2100 Seo 46 oral > > Uber Fischamend. 
45 | 586 | 2160| 5:7 | 49 Shae) 0 1 Cu | Cu aus N ziehend. 
90 577 2290 6:0 48 3°3 > > 
35 5974 2320 4°2 56 3°5 > > 
