93 
Hohenstufe 7. Juli, 2h 45™ p 8. Juli, 82 8m a 
Anemometer WNW ples WNW 9°5 
— 5600 N:-= 450 W 79 86 W 14°2 
— 1000 N 59 W 9°3 N 64 W  16°6 
— 1500 Na ody We 9°7 Ny 25) We 016:6 
— 2000 N 64 W (5:0) — + 
Letzte Stufe: 1500— 1600. | Letzte Stufe: 10)0— 1400. 
1600 in Str-Cu verschwun- 1400 geplatzt. 
den, kurz davor Abnahme |Gleichmafige Rechtsdrehung. 
der Windgeschwindigkeit ? 
Bemerkungen 
Internationale Ballonfahrt vom 2. September 1910. 
(Nachtag.) 
Unbemannter Ballon. 
Instrumentelle Ausriistung: Barothermograph Nr. 320 von Bosch mit Bimetallthermometer von 
Teisserenc de Bort und Bourdonrohr von Bosch (Temperaturkorrektion: siehe unten). 
Art, Grofe, Fiillung, freier Auftrieb der Ballons: 2 Gummiballons (russisch), Durchmesser 
1:0 und 0°5 m, Plattendicke 0°5 mm, H-Gas, lLkg. 
Ort, Zeit und Meereshohe des Aufstieges: Sportplatz auf der hohen Warte, 190 m, 92 22-7m a 
(M. E. Z.). 
Witterung beim Aufstieg: Trib, zeitweise Regenspritzer (bis kurz vor dem Aufstieg Regen), 
Wind: NW3—4. 
Flugrichtung bis zum Verschwinden der Ballons: Nach SE, allmahlich nach S drehend; 
25°8™ in den Wolken verschwunden. 
| Name, Seehohe, Entfernung und Richtung des Landungsortes: Geitzendort bei Groimugl, 
16° 14' BE. v. Gr., 48° 28'n. Br., 250m, 28 km, N 23° W! 
| Landungszeit: 10 49°7™ a. 
Dauer des Aufstieges: 68°7™. 
| Mittlere Fluggeschwindighkeit: Vert. 4°8 m/sek., horiz. 5*4 m/sek. 
Grofte Hohe: 19820 m. 
‘Tiefste Temperatur: —51°6° in der Hohe von 10530 m und 11530 m (Abstieg). 
\Ventilation geniigt bis 14820 m, im Abstieg stets. 
Anmerkung: Am 1. September konnte wegen Regen und Sturm weder die unbemannte noch 
die bemannte Ballonfahrt stattfinden. 
Anzeiger Nr. V. 9* 
