DES Sciences. 7? 



Les noms employés par M. de Tournefort font ceux qtiï 

 préfères M. du Hamel ; ils font en général plus connus, & 

 on y eft tout accoutumé : d 'ailleLirs , quoiqu'à confidérer' les 

 choies feulement en Phyficien , il n'y eût pas grand incon- 

 vénient à réunir, comme M. Linnceus, fous un même genre, 

 par exemple, les pins, les Hipins & les mélèzes , cependant les 

 perlonnes de divers états, & même les artiCins, auxquels le 

 Livre de M. du Hamel eft deftiné , auroient eu peut - être 

 de la peine à s'accoûtumei' à voir changer les noms de /àpin 

 & de melcze en celui de pin. Les ufages reçus doivent être 

 refpedés tant qu'il n'y a point de danger à les lailfer fubfifter. 



L'ordre alphabétique dont nous venons de parler ne peut 

 qu'être excellent pour ceux qui, fâchant les noms des arbres, 

 loit en françois, foit en latin, feront curieux de connoîtrê 

 leurs propriétés, ou de s'inftruire fur km culture. Mais quel 

 fecours en pourroit tirer un Curieux, qui trouvant dans une ■ 

 forêt ou dans un parc un arbre qui lui eft totalement in- 

 connu, voudra le rapporter à fon véritable genre? comment 

 pourra-t-il en deviner le nom pour le trouver dans l'ouvrage 

 de M. du Hamel! Il faudroit commencer par le rendre en 

 quelque forte Botanifte, & c'eft ce que fait M. du Hamel 

 par le moyen de trois tables méthodiques qu'il a placées à 

 la tête de fon premier volume. 



Dans la première, les arbres & arbuftes qui peuvent vivre 

 en pleine terre font rangés par claffes , ferions & genres, 

 relativement à la forme de leurs fleurs; dans la féconde ils 

 ibnt diftiugués par finiilies fuivant leurs fruits; & comme il 

 y a des arbres qui font très long-temps fans donner du fruit 

 la troifième table les défigne par la forme & la pofulon par- 

 ticulière de leurs feuilles. 



Aucune de ces trois tables , prife féparément , ne feroit 

 fuffilante, mais Tune fupplée au défaut de l'autre: il faudra 

 quelquefois les confulter toutes trois; mais auffi les lumières 

 qu'elles donneront diftlperont, en fe réunifTant, toute incer- 

 titude. 



Pour s'accommoder à cet ordic, chaque genre forme dans 



Ki; 



