d e. s Sciences. 385 



italienne faite & imprimée à Rome par ion ordre (quoiqu'elle 

 porte au frontifpice le nom de Lucques ) de mon mémoire 

 fur l'inoculation de la petite vérole, lu l'année précédente à 

 Paris à ïafîèmblée publique de l'Académie. Dans la conver- 

 sation que j'eus à ce fujet avec Ton Éminence, il me fit enten- 

 dre que des fcrupufes théologiques malentendus ne s'oppo- 

 ieroient pas à Rome à l'établiuement d'une pratique qui tend 

 au_ bien de l'humanité. Les théologiens avec lefquels le cardinal 

 miniftre en avoit conféré, s'étoient mis au fait du véritable 

 état de la queftion, pour ne point prendre l'alarme fur un faux 

 expole, & ils avoient jugé très-conforme aux principes de la 

 charité chrétienne, de rendre pu! ou prefque nul un nique 

 évident de mort auquel tout enfant qui naît dlexpofé pendant 

 fc cours de fa vie. 



J'appris dans le même temps , que la tendreflè maternelle 

 qui retarde ailleurs les progrès de l'inoculation , les avoit hâtés 

 en quelques endroits de l'État eccléfiaftique. Les mères, fans 

 attendre la main du chirurgien , inoculoient elles-mêmes' leurs 

 enfans pendant leur fommeil, & ài'infu de leurs pères par une 

 fimpie piqûre. Jamais l'opération n'a réuifi plus heureufement. 

 Le journal des /à vans de Rome en a rendu compte en Juillet 

 l 75 5 ( a )- La m ême année l'inoculation s'introduifit en Tofcane 

 par l'autorité du gouvernement dans l'hôpital de Sienne & 

 pendant l'automne de 1756 dans celui de Florence. Elle 

 s établit actuellement à Pifi. Le docleur Targioni vient de 

 publier à Florence la relation de {es fuccès. Cette méthode 

 gagne & s'étend tous les jours. De Genève elle a pane en 

 Sujflè & en Allemagne, où les plus grands médecins fe font 

 déclarés en fa faveur (b). La Hollande, le Danemarck , la 

 5uede , en ont pris poiïeflion. Je ne parle point de l'Angleterre , 

 on elle n'a plus un feul contraditfeur parmi les chirurgiens ni les 

 médecins : nous voilà de toutes parts invertis par l'inoculation. 



(ajGiornalcde'LitterMLLu&o, I inoculations. îe printemps fuivant. 



7 /J' M v „ r ■ . >■ . . I Y °y ez ,a Iettre de M - Haller à 

 (V M- r<n>f™u,, m écrivait au M. T.ffot : Inoculation h,J},fée. 

 moi de Janvier dernier ( i 7W ) Lettre mamilcrite de M. MËffk 

 qu il le propofb.t de faire pluficurs { M. de la Virotte. 



Menu i 7S7 #Ccs 



