PREFACE. 
En consacrant le premier volume de ces Annales a la mémoire de 
M. Miquet, jespére donner un Sule témoignage de mon estime et 
de mon affection a celui, qui, apres avoir été mon précepteur, con- 
tinua a m honorer de son amitié: 
Ein méme temps je remplis un devoir de piété envers le botaniste , 
qui, plus qéun autre, a contribué a augmenter et a répandre la con- 
naissance de la flore de notre archipel. Car M Mique. wa pas 
seulement réuni en un seul livre tout ce que ses prédécesseurs avaient 
Gorit sur ce sujet, mais presque sa vie entire a été consacrée a faire 
des recherches. scientifiques sur notre fore. Cest aussi lui, qui, par 
sa libéralité, a ouvert a la science et a la critique les riches col- 
lections de plantes archipélagiques, conservées dans les musées hollandais. 
Sa prédilection marquée pour (étude de notre flore Sut cause qu ‘al 
sintéressa beaucoup au jardin de Buitenzorg, et c'est a son influence 
e nous devons la derniére réorganisation de cet établissement, qui en 
fit une institution indépendante. 
Cest aux démonstrations efficaces de Mu. Rernwarpt, que le jar- 
din dut son origine en 1817. Hn 1822 M. Buvme ex prit la di- 
rection, mais aprés son départ, en 1826, la place de directeur fut 
supprimée et le jardin jit partie de duties de T Intendant des 
/étels du Gouverneur-Général. La somme annuelle, donnée par le 
Gouvernement pour Tentretien, fut aussi diminuée considérablement. 
Il va sans dire, quiun tel régime ne fut pas avantageux au dévelop- 
pement dune institution scientifique. On doit dautant plus admirer 
le zéle et Ténergie de Mh. TEIssMANN, qui, malgré ces circonstances 
défavorables, a su augmenter considérablement étendue du jardin, et 
augmenter dune maniere surprenante le nombre des espéces cultivées. 
Sans diminuer les mérites des fondateurs, qui, en conmencant la col- 
lection, ont du surmonter beaucoup de dificultés , on peut dire, que 
notre jardin doit sa richesse actuelle au dévouement et au travail de 
M. Trtssmann. 
Fn 1868 le poste de directeur fut rétabli, et Padministration fut 
de nouveau séparée de celle des Hotels du Gouverneur-Général. 
