SpoYilique 





deerii d"apros les twemplaires cl lierbi 



recueillis par MM. Funck et Schli 



dans la province de Pamplona, notre depuis 3 ans dans les catalogues 



plante parait en etre distincte par Tin- coles de M. Linden sous le nom 



■ par Ics YoyageiU's-)iaUinilisu> 

 Si-ldim . habile la nienie pro- 

 mhiennede Pamplona, a 5,000 

 dtitude. Kile presentedegran-, 

 s Ideues avcc 6 ou 7 pokes. 

 "- x'idijptraria bracliyceru, N.u- 

 Monograph. p. 686), qui figure 

 - ."", aiis dans Ics catalogues liorli- 



a celui des rameau 

 veloute (rufo-velutih 

 pece, parfaitement d 







„ dernier nom speci- 

 que la plante parte 



| 750. Mort dc HI. F. E. L. FISCHER, de St. Petersburg. 



La mort vient d'enlever Fun do nos territoirc de 1' empire Russe, mais ei 



collaborates: M' l'i>c.iir:ii. eonseiller des ve-etau\ des tropiques, introduit 



d'Etat, ancien direeteur du jardin bota- lintennediairo du jardin qu'il la < 



nique de St. Petersbourg , es! decode le pendant t.-ml dinners avcc taut de ui. 



M juin dernier, a I'age de 75 ans. tion, jusqu'a lbeureouune basse calei 



M. Fischer a rendu dc urands seisins a qui atlatpiail son lionnrnr, le deterro 



Fhorticulturc : on lui doit Fintrnduction prendre sa retraite malgre Ics i'^^ 



en Europe non seulement de nomhreusrs son souverain et 



planies. preciou>cs croissant sur le \aste nniuhreux amis. 



C. (i. 



f 751. Mort de M 



scs en fa it !s M. C. G. Smolt, pharma 

 \iee-pre>ident dc la soeiete rn\ale d'l 



dicale. M. Sniout. r.mdalcur de la m 



les plus zoic.,; rien no lui coutait pour par- 

 venir a faire prosperer eette belle institu- 

 tion, l'une des mieux organisees de notre 

 pays. II fut amateur distingue, aimant 

 passionnement Ics plantes, les eonnais- 

 sant beaucoup , surtout les plantes vivaces 

 qu'il affectionnait speeialement. Affable, 

 d'"»e obligcaiicc extreme, son bonheur 

 eonsistait a se rendre utile. II est mort a 

 Fage de 65 ans, regrette de tous ceux qui 



Voici le discours prononce sur sa tombe 

 par 1 honorable M. De Cannart d'Hamalc 

 de tklin l ^ k S ° Ci ^" r ° )aIe d ' horlicullur e 

 Messieurs , 



Les deuils se succedent pour l'horticul- 

 t ; ll( ' Mal ' llnisf N^f'ciinedoso!ai!tera]udi!e. 

 A peine la tombe s'est-elle fermee s„r deux 

 membres des plus distingues de notre So- 



SMOI 1 ', de 



eiete, MM. Stoffels et D'Avoiue, qu^ 



• |„ „nnveail ; 1 1 1 J • > ! < < 



iiement sans Don»»> 

 i developpement et 

 iete qui a prising 



jsident, Messieurs, 



l,i,.„ vils <•! l.ion legitimes «B"*; dnM! 



dontiis'empressaiUefaireparU^^ 



dun homme de bicn. <■.«.> , ( ,,ji 



i* '..'-'■" ';:". .!•■ 



