ficences tropicales que devait lui prodiguer plus tard le Bresil. 

 II parcourut Tile en tout sens et y fit ample recolte d'objets 

 d'histoire naturelle et de plantes. En fin le navire se remit en 

 marche vers Rio-de-Janeiro ou il aborda apres quatre mois de 

 penible traversee, plus de quatre fois le temps que Ton met 

 aujourd'hui pour faire la meme route. 



A peine debarque, Van Houtte ne se sentit plus d'aise; le reve, 

 si longtemps caresse, de ses jeunes annees se trouvait enfin 

 realise: il foulait du pied ce sol privile*gie <m il devait rencontrer 

 tant de merveilles. Ses preparatifs termines, il s'empressa de 

 quitter Rio-de-Janeiro et se jeta avec ivresse dans les vastes 

 espaces, presque inhabited alors, et qui, a cette heure, sont en 

 grande partie sillonnes par des routes et par des voies ferrees. 

 Qu'on relise les pages emues qu'il publia, sur son voyage au 

 Bresil (*), dans les 3 me et 4" 11 ' volumes de la Flore des Serres 

 et des Jardins de l'Europe, et Ton verra a quel diapason son 

 enthousiasme etait monte ! 



II se mit a parcourir par monts et par vaux, a travers des 

 precipices sans nombre, des routes a peine tracees et pro- 

 fondement ravinees, des collines escarpees, des montagnes aux 

 Hancs abrupts, des forets vierges ou, la plupart du temps, il 

 fallait se frayer passage a coups de hache(~); il se mit a par- 

 courir, disons-nous, les provinces bresiliennes de Minas- 

 Geraes, Matto-Grosso, Goyaz, San-Paolo, Parana, etc., 

 butinant dega et dela, couchant presque toujours a la belle 

 etoile, en compagnie de son fidele Domingo, le negre qui 

 l'accompagnait et qui vit encore aujourd'hui ; fuyant, la plupart 

 du temps, les endroits habites ou rien ue l'attirait ; ecoutant 

 avec ravissement les grands murmures de la solitude qui 

 faisaient tant rever Chateaubriand dans les savanes ameri- 



(1) Bien des choses erronees ont ete dites, dans des biog 

 'ienveillantes, sur les voyages de L. Van Houtte et sur d'autres e 

 ie. Nous jugeons qu'il se:-ait peu seant de les relever ici. Quant a nous, 

 Savons ecrit que d'apres des documents authentiques ou des temoignages r 

 e la famille. 



(2) L. Van Houtte, in litt. 



