— XXIX — 



Le regrette Van Houtte se preoccupait speeialement de 1 

 et des ameliorations notables furent, sous son administration, introduces a notre 

 ecole communale. Un nouveau et vaste local se construit en ee moment meme ; mais, 

 helas ! il ne lui aura pas ete donne de voir les excellents resultats que doit produire 

 l'extension donnee a notre enseignement communal. 



Continuellement absorbe par des travaux de tout genre, il surmontait toutes les 

 difficultes grace a sa rare energie; ses jours et ses nuits appartenaient a l'etude; mais 

 les forces humaines ont des bornes et la nature ne laisse pas prescrire ses droits. Le 

 travail intellectuel excessif avait ebranle la robuste constitution de Van Houtte; et, 

 quand recemment nous le crojions retabli de sa derniere maladie, quand nous espe- 

 rions le conserver longtemps encore, nous nous faisions des illusions qui devaient 

 bientot s'evanouir. La providence en avait decide autrement, et nous devons nous 

 courber devant ses decrets impenetrables... 



La mort de notre honorable bourgmestre peut, dans notre commune, etre consideree 

 comme un deuil public. 



Sa famille, inconsolable a si juste titre, perd en lui un epoux aime, un pere tendre 

 et adore; l'horticulture, un de ses praticiens les plus distingues; les habitants de 

 Gendbrugge, un bourgmestre modele; ses nombreux ouvriers, le raeilleur des maitres; 

 et nous, personnellement, nous perdons un chef excellent, un eollegue devoue et un 



Laissez couler vos pleurs, 6 vous ses proches bien-aimes ! Et vous, habitants de 

 Gendbrugge, et vous tous qui assistez emus a ces funerailles, donnez une larme de 

 regret a sa memoire et conservez-lui un bon souvenir dans vos cceurs ! 



Nous, enfin, membres du Conseil communal, jetons un dernier regard obscurci par 

 nos larmes sur cette fosse entr'ouverte ! C'est la que git notre bourgmestre venere qui 

 si souvent presida nos assemblies ! Louis Van Houtte, cher bourgmestre ! repose en 

 paix dans la douce conviction que ton noble souvenir te survivra dans nos cceurs ! 



Au nom de tes administres de Gendbrugge, au nom du Conseil communal, je 

 t'adresse un triste et supreme adieu ! 



Nous te reverrons dans une vie meilleure. 



Adieu ! cher Bourgmestre, adieu ! 



Discours prononce par M. Edouard Morren, Professeur a VUniversile de 

 Liege, membre de VAca&emie royale de Belgique, secretaire de la Federation 

 des Societes d 'horticulture de Belgique, etc., etc. 



Au nom de l'horticulture nationale et de la botanique, je viens me joindre a ceux 

 qui rendent a Louis Van Houtte un dernier et solennel hommage. 



La mort de Van Houtte aura un grand retentissement. II etait de eeux qu'on voit 

 toujours au premier rang dans la lutte pour le progres, et dont la chute jette l'emotion 

 et le desarroi dans les rangs. II fut un des fondateurs de la botanique horticole en 

 Belgique, un de ceux qui ont assure la suprematie de la ville de Gand; et il est 

 tombe comme tant d'autres de ces hommes forts qui, chacun dans sa sphere d'activite, 

 dans la politique, la science, les arts et l'industrie, ont fonde la nationalite beige. 



