ORCHIS FOLIOSA, Soland. 



Orchideas. 



CHARACT. GENER. - 

 CHARACT. SPECIF. 



srculis pal- 

 Orchis foliosa, Soland, nut. in Herb., 

 Banks. — Lowe, Primit. Fl. Mad., p. 13. — 

 Lindl., Bot. Reg., tab. 1701; Serf. Orchid., 

 tab. 44. — Reichb., Flor. German.. XIII, tab. 



^ Cette jolie Orchidee terrestre rentre, a 

 cotedesOrchismaculataetlatifolia^Rns 

 le groupe des Orchis a tubercules pal- 

 mes,que les vieux botanistes appelaient 

 Satyrion ou Palma Christi, suivant 

 que leur imagination se portait vers une 

 allusion un peu risquee aux compagnons 

 de dieu Pan ou vers une idee pieuse de 

 la mythologie chretienne du moyen-age. 

 L'espece est, au fond, tres-rapprochee 

 de notre Orchis latifolia, si repandu 

 dans les prairies de l'Europe; mais elle 

 en differerait, d'apres Lindley, non-seu- 

 lement par les dimensions plus grandes 

 de toutes ses parties (caractere trop 

 vague pouretre vraiment decisif), mais 

 surtout par son labelle plat et trilobe, 

 au lieu d'etre convexe et en forme de 

 losange, par son eperon plus court et 

 plus grele, et par sa tige florale relative- 

 ment plus elevee. Les differences dans 

 la. forme du labelle pourraient bien 

 n'etre pas aussi tranchees que l'a sup- 

 pose Lindley, car, d'une part, le labelle 

 de V Orchis latifolia est decritet figure 

 comme manifestement trilobe, etd'autre 

 part, celui de YOrchis foliosa varie 

 assez quanta la profondeur deses lobes, 

 qui sout tres-marques dans la figure du 



domine la ville de Mons. C'est. en effet, au 

 pied de la eolline, a Tabri des vents du 



Botanical Magazine et tres-peu dans 

 celle de la Flore des serres que j'ai 

 sous les yeux pour la redaction du 

 present article. Restent, pourtant, les 

 autres differences et notamment la non- 

 convexite du labelle chez YOrchis 

 foliosa, differences qui semblent etablir 

 Tautonomie de cette derniere espece. 

 j L'Orchis foliosa est, parait-il, spe- 

 cial a l'ile de Madere. Recolte par le 

 collectionneur Masson, vers 1776, il 

 reposait a l'etat sec, sous un bapteme 

 inedit de Solander, dans le celebre her- 

 bier de sir Joseph Banks, lorsque 

 le Reverend M. Lowe le decouvrit 



' rocheuses du Ribeiro frio, parmi des 

 graminees et des buissons de Spartium 

 candicans, a une altitude de 3000 pieds 

 anglais (environ 914 metres). Dans ces 

 conditions, certains exemplaires mesu- 

 raient jusqu'a 48 centimetres de lon- 

 gueur. D'apres cette altitude, on peut 

 supposer que si l'espece exige, en Angle- 

 terre et en Belgique, l'abri de l'oran- 

 gerie ou du chassis froid en hiver, 

 elle pourra prosperer a l'air libre dans 

 la region mediterraneenne, et meme 

 sous le climat de la partie de l'Europe 



II existe a Angers un autre Delices 

 tTffardenpotU qui nest point le notre. II 

 est evident que ce double eraploi est le 

 resultat d'une erreur ancienne et que la 

 poire d'Angers doit avoir un autre nom. 

 Serait-ce encore une poire de Mons? Peut- 



