pour ses ( 



MISCELLANIES, 

 la matiere, parmi les joyaux de 

 tion qui a eu lieu a Bruxelles, 

 a l'oecasion du cinquantieme 

 de notre independance nationale. 



Apres eela, parlerons-nous des 46 volu- 

 mes publies par la Societe des Bibliophiles 

 flamands, du Manuel de la Flore de 

 Belgique, du Guide du botaniste en Belgi- 

 que, des Primitia Monographic Rosarum, 

 trois ouvrages de notre collaborates 

 M. Fr. Crepin, de la Flore Cryptoga- 

 mique des Flandres, par J. Kickx, des 

 Serres-Vergers, par Ed. Pynaert, du 

 TraiUde culture maraichere, par Fr. Bur- 

 venich, du Burgerlijke Moestuin, par 

 Em. Rodigas, du Coup d'ceil sur les prome- 

 nades et jar dins, etc., par H. J. Van 

 Hulle, de VAnnuaire de V horticulture 

 beige, qui se publie depuis 1875, et de tant 

 d'autres ouvrages sortis de ses presses, et 

 qui tous sont revetus de l'estarapille du 

 gout le plus raffine? Ce serait chose 



le monde ne sache, c'est-a-dire qu'ils ne 

 ne laissent aucune prise a la critiaue la 

 plus meticuleuse 



Hippolyte Annoot etait Timpriraeur 

 attitre de l'Hotel de ville de Gand, de 

 l'Universite et d'une foule d'autres insti- 

 tutions; il etait l'imprimeur presque 

 exclusif des journaux et recueils horticolcs 

 beiges, parmi lesquels nous citerons, en 

 dehors de la Flore des serres et des jardins 

 de V Europe dont il a deja ete question, 

 La Belgique horticole, la Revue de Vhorti- 

 culture beige, les Bulletins & arboriculture 

 et de floriculture, le Bulletin de la Federa- 

 tion des socie'te's d" horticulture de Belgique, 

 le Bulletin de la SociM royale de bota- 

 nique de Belgique, etc., 



t 2289. Recherches 





que s'imprimerent les 190 Catalogues de 

 plantes, publies jusqu'a ce jour par 1'eta- 

 blissement L. Van Houtte. 



Hippolyte Annoot etait c 



affabilite et d'une serviabilite __ 



ce qui lui fait honneur, il fut toujours 



) pere plutot qu'un 





respecte. 



Ses eminents merites lui avaient valu 

 de nombreuses distinctions aux diverses 

 expositions ou il avait pris part, entre 

 autres a celle de Paris, en IS* IT, ; 'i coll." 

 n 1869, et a l'exhibition 

 de Bruxelles, en 1880 : il 

 etait chevalier des ordres de Leopold, de 

 Francois-Joseph d'Autriche et de la Le- 

 gion d'honneur. 



Ses funerailles furent celebrees a Gand 

 le 5 septembre 1880, en presence d'une 

 grandea ' ' 



:.'l :•■■' .: -i " 



supreme adieu. Le deuil etait conduit par 

 M. Fr.-Aug. Gevaert, son beau-frere. Son 

 corps fut inhume dans un caveau de fa- 

 mille, a Gand, au cimetiere communal 

 du faubourg de la porte de Bruges, oil deux 

 discours furent prononces : l'un par 

 M. V. Reylof, directeur de ses ateliers 

 depuis vingt-huit ans, l'autre par 

 M. Cnudde, instituteur communal. 



En finissant, nous adressons nos plus 

 sinceres compliments de condoleance a sa 

 famille eploree, et aussi aux braves tra- 

 vailleurs de son imprimerie, qui ne se 

 consoleront jamais de la perte qu'ils ont 

 faite. 



Decembre 1880. 



Gust. Guilmot. 



L'origine de quelques-unes de nos Plantes alimen- 



L'origine de nos plantes horticoles 

 alimentaires ou d'ornement m'occupe 

 depuis longtemps au point de vue de la 

 variation de VFsptee sous l'influence d'une 

 culture prolongee ; mais cette question 

 presente en outre de l'importance par son 

 intime connexion avec l'histoire des peu- 

 ples, et, suivant la juste remarque de M. 

 Alph. de Candolle(l), chacune de ces plan- 



(1) Alph. de Cand., Geogr. hot., II, p. 809. 



tes est un petit probleme historique, lin- 

 guistique et botanique, oil les indices 

 doivent etre cherches de divers cotes et 

 peses avec un certain jugement. 



Je desire faire connaitre aujourd'hui le 

 resultat de quelques-unes de mes recher- 

 ches sur deux plantes de la famille des 

 Composees, YHelianthus annuus et YH. 

 tuberosus introduits en Europe a la fin du 

 XVI siecle : l'une comme plants da Perou, 

 l'autre comme originaire da Bresil, bien 

 qu'appartenant incontestablement toutes 



