4 F. Siehe ii rock, 



Die beiden Diagnosen nach Leconte c. 1. lauten folgendermaßen: 



C. intcgnnn Leconte 



C. scorpioides L, 



1. Testa l'usca, regulari-ovali, convexa, carinata, declivi, mai- 



gine postice dispansa, lateiali perpendiculari. 



2. Sterno magno bivalvi, cistam omnino occludente. antice 



rotundato, postice paulo emarginato. 



3. Canda brevissima, mutica. 



1. Testa ovali miidice convexa. dorso fortiter, lateribe.s cari- 



nata, margine declivi, scutis posterioribus vix latioribiis. 



2. Slerni) iitrinque rotLnidalo integenimo. 



'A. Canda acute ungiiiculata. 



Die Form der Rückenschale variiert in beiden Arten; sie ist aber bei ausgewachsenen Tieren der 

 mexikanischen Art fast nicht von €'■ scorpioides L. zu unterscheiden. Dies gilt besonders von den 0"; bei 

 der großen Variabilität der letzteren Art kommen allerdings auch Exemplare vor, und zwar hauptsiichlich 9, 

 welche durch eine auffallend gedrungene Form der Rückenschale ausgezeichnet sind. Bei den jungen 

 Tieren von C. integrum Lee. sind die hinteren Marginalia wohl zumeist etwas ausgedehnt, weshalb 

 die Rückenschale mehr oval erscheint, aber auch jüngere Exemplare von C. scorpioides L. zeigen ein 

 ähnliches Verhalten. 



Leconte c. 1. und Boulenger c. 1. heben als wesentlichen Unterschied zwischen beiden Arten die 

 Anzahl der Rückenkiele hervor. Nach den .Angaben der genannten Autoren würde C. integrum Lee. einen 

 Kiel besitzen und dieser ist nach Boulenger bloß bei rf und jungen Individuen anwesend. Die mir 

 voiiiegenden Exemplare von Mazatlan und Acapulco lassen mit wenigen Ausnahmen ganz deutlich di-ei 

 Kiele erkennen, daher ist bei ihnen die Vertebralgegend flach und nicht abgerundet wie bei den Arten mit 

 einem Rückenkiel. Die Kiele treten bei den Exemplaren von Acapulco, welches schon an Zentralamerika 

 grenzt, viel schärfer hervor als bei denen von Mazatlan. Es ist allerdings nicht zu leugnen, daß die drei 

 Kiele bei C scorpioides L. viel stärker entwickelt sind als bei der anderen Art, aber auch hier kann es 

 vorkommen, daß dieselben kaum sichtbar sind, wie ein mir vorliegendes 9 «"^us Parä beweist. 



Ein junges Exemplar von 98 ;;;;;/ Schalenlänge von der Mündung des Magdalenenstromes in 

 Columbien stimmt in der Form der Rückenschale durch die besonders scharf ausgeprägten drei Kiele und 

 duich die Färbung vollkommen mit C. scorpioides L. überein. Jedoch ein zweites, erwachsenes Exemplar, 

 cf, von \6\mm Schalenlänge, das vom gleichen Sammler an derselben Lokalität erbeutet worden war, 

 ist mit ebenso großen Tieren von Mazatlan und Acapulco zum Verwechseln ähnlich. Seine Rücken- 

 schale hat so wie bei diesen eine lichtolivengrüne Färbung, während dieselbe bei den jüngeren Exemplaren 

 sowie beim Jimgen von Columbien lichtbraun ist mit schwarzen Rändern an den einzelnen Schildern. Bei 

 den Exemplaren von Parä sind die letzteren ebenso wie beider Spix'schen Type von C. longicaudattim^ 

 des Münchener Museums anwesend, dagegen fehlen sie an der Schale eines trockenen Tieres des 

 Pariser Museums von Cayenne und an einer zweiten, angeblich aus Surinam, unserer Sammlung gehörig, 

 während bei einem Exemplare des Wiesbadener Museums ebenfalls aus Surinam dieselben wieder 

 anwesend sind. Boulenger c. I. bezeichnet die Farbe der Rückenschale bei C. scorpioides ]^. aus Cayenne 

 einfach als braun, während er bei C. integrum Lee. ausdrücklich die schwarzen Ränder der Schilder 

 hervorhebt. Höchst wahrscheinlich sind die Exemplare der genannten Lokalität durch die einfache braune 

 P'ärbung der Rückenschale ausgezeichnet, dann wäre der Fundort »Surinam« \on der Schale unseres 

 Museums ein irriger und müßte »Cayenne« heißen. 



I Dei' Vergleicli der Spix'schen Type mit der betreffenden .Abbildung (Test. Bras. 1824, Taf. XII) zeigt, daß die Färbung der 

 letzteren durchaus nicht dem Originale entspricht. Dieses stimmt fast ganz mit der Figur vonBell's (Mon. Testud. 1833) C. xrüiyioiJfs L. 

 überein, nur sind die Schilder der Rückeuschale gegen den Rand hin etwas dunkler. .'\uch das Plastron hat in Wirklichkeit keinen so 

 prononcierten gelben Saum, wie ihn die Spix'sche Figur darstellt, sondern er \ ermischt sich einigermaßen mit dem Rotbraun 

 der Mitte. 



