Untersuchungen über den Bau der quergestreiften Muskelfasern. 5 1 



angedeutet, die mit der eben besprochenen Anschauung von Retzins zwar nicht indeutisch, aber ihr doch 

 verwandt erscheint. Wir haben uns, sagt Kühne „die Muskelsubstanz aus zwei wesentlichen Bestandteilen 

 errichtet vorzustellen, nämlich ans einer in der Querstreifung gegebenen Rhabdia und aus einer die Kerne 

 und das zugehörige feinkörnige Protoplasma begreifenden Sarkoglia. Diese Theile scheinen so vollkommen 

 in einander verwoben zu sein, dass selbst in die geregelte Streifung eingereihte Schichten, wie z. B. die 

 Nebenscheiben, der Glia angehören könnten." 



Ich glaube nun, dass es mir gelingen wird, im Folgenden sowohl die Streifen Z (die Zwischenscheiben), 

 als auch die Streifen N (die Nebenscheiben) als bedingt durch besondere Glieder der Muskelnbrillen zu 

 erweisen, gerade so wie auch die Streifen Q und J und E nur durch besonders differenzirte Fibrillenglieder 

 bedingt sind. 



Ich will aber hier vorläufig auch schon erwähnen, dass das schon durch Brücke 1 unzweifelhaft fest- 

 gestellte Verhalten der Streifen Z und N im polarisirten Lichte, über welches in einem späteren Abschnitte 

 noch ausführlich berichtet werden soll, die Anschauungen und Vermuthungen, welche Retzius und Kühne 

 über die Natur der Streifen Z und N ausgesprochen haben, völlig ausschliesst. 



"Mit Kühne 's Sarkoglia als dem einen und den Fibrillen als dem andern der zwei wesentlichen Bestand- 

 theile des Muskelfaserinhaltes niüsste ich mich aber natürlich einverstanden erklären, denn in diesem Falle wäre 

 nur das mit dem Namen Sarkoglia bezeichnet, was wir als Sarkoplasma beschrieben haben. Ich muss gestehen 

 dass ich, lange bevor mir K ü Im e's Mittheilung zukam, auch schon daran dachte, für jene Substanz den Nanem 

 Sarkoglia zu gebrauchen. Nach langem Schwanken erschien es mir aber, um alle durch etwaige Annlogisiruug 

 mit der Glia der nervösen Ceutralorgane zu befürchtenden Missverständnisse auszuschliessen, gerathener, den 

 unverfänglicheren Namen Sarkoplasma zu wählen und damit auf die Verwandtschaft unserer Substanz mit dem 

 Protoplasma hinzuweisen. 



Gehen wir aber jetzt über zu den Beobachtungen. 



Diese werden betreffen die Erscheinungweise der Muskelsäulchen in situ auf der Längenansicht der MuskeK 

 fasern, in Sonderheit auch die Wahrnehmungen, welche man an völlig frischen, noch lebenden, ohne irgend 

 welchen Zusatz unter dem Mikroskop beobachteten Muskelfasern machen kann. Ferner die Differenzirung des 

 Muskelinhaltes bei der Haematoxylintinction und die schon früher (1. Theil, pag. 39 [119] und 44 [124]) 

 angekündigte zweite Art von Goldbildern, die von den im III. Abschnitte behandelten, die Säurebilder nach- 

 ahmenden Goldbildern wohl zu unterscheiden sind. 



Ich habe im 1. Theile dieser Untersuchungen die Zusammensetzung der Schichten Q, N und Z der 

 Muskelfasern aus Stäben, Stäbchen oder Körnern besprochen (1. Theil, pag. 25 [105]) und daran die Bemerkung 

 geknüpft, dass die Schichten Jund 25 (die einfach brechenden Querstreifen) der Muskelfasern in der Regel auch 

 in dem Falle, wo Q, iVund Zdie schönste Längsstreifung erkennen lassen, als glatte helle Streifen erscheinen, 

 die selbst bei den aufs Beste definirenden Objecfiven keinerlei Längsstreifung erkennen lassen. Ich habe aber 

 damals sofort auch hervorgehoben, dass das nur der häufigste Fall ist, und dass ich in einem späteren Abschnitte 

 auf Objecte eingehen werden, an welchen auch in den Schichten J und E eine wohl definirte Längsstreifung 

 beobachtet wurde. An solche Alkoholpräparate, an welchen man also die Muskelsäulchen in situ in allen ihren 

 Gliedern durch überall davon zu unterscheidendes Sarkoplasma getrennt wahrnehmen kann, will ich aber 

 besonders auch die später folgenden Beobachtungen an lebenden Muskelfasern anknüpfen. Um hier sofort in 

 die Sache einzugehen, verweise ich auf Fig. 13 A und B, welche, stark vergrössert, möglichst naturgetreu nach 

 einem Präparate von Osmoderma eremita gezeichnet wurde. Ich habe für die Zeichnung eine Gruppe von 

 Muskelsäulchen dieses grossen Scarabaeiden ausgewählt, weil an den Muskeln desselben die Verhältnisse 

 ausnahmslos mit der grössten Prägnanz hervortraten. 



Ich habe aber eine deutliche Längsstreifung der Schichten J und E und damit die Muskelsäulchen in 

 situ auch an den Muskelfasern zahlreicher anderer in Alkohol ertränkter Käfer, z. B. Lucanus cervus, Procerus 



Brücke, diese Denkschriften, Bd. XV, 1858, p. 69, Fig. l, 2, 3, 4, 5 u. 10. 



7* 



