( -207 ) 



Néanmoins, en y regardant de bien prés, ou pounail Irouver 

 quelques autres noms dignes d'être cités. Claude Mokel, licencié 

 en droit , né au CAteau , a traduit le Lilium Marianum de Ch. 

 Musart. Cette traduction , dédiée à Antoine de Montmorency , 

 abbé de Saint-André , n'est mentionnée ni dans Foppens , ni 

 dans Paquot. On doit à Guillaume Piérart , du CAteau , prési- 

 dent du séminaire d'Hennin , à Douai : Commentarius in Apo~ 

 calypsimB.Joannis apostoU, in-12 , Douai , Derbaix , 1762 (1). 



d'une chronique précieuse dont j'ai publié la plus grande partie dans mon édition 

 de 5aWer/c, 353-392. . 



(i) G. Piérard, mort en i^a^, fut inhumé en l'éi^lise Saint-Jacques, h Douai, 

 avec cette épitaphe . Ific jacel R. D. Giilielmus Viw,kV,.t , Castru-Cameras , 

 sacrœ theologiœ lirenliatus , thomisticœ œmulator strenuus , seminarii Henni' 

 niani prœses ^'igilantissimus , hujus uiiiveTsilatis decus , sacerdolii ornamentam, 

 popali eôcemplar , aluinnorum suorum pater ac pauperum quos , nepotismi 

 nescius, ciVens abuiide fot'il et inorîens heredes fecit : assiduo lahore exhaustas , 

 prœmatare obiit aniio Domini 1704, 19 'nali , cetafis siiœ Sg. B. I. V. 



