328 
Internationale Ballonfahrt vom 7. September 1916. 
Unbemannter Ballon. 
Insirumentelle Ausrüslung. Registrierapparat Bosch Nr. 488 mit Bourdonbarometer, Bimetall- 
ihermometer und Haarhygrometer. Die Angaben Jdes Barometers sind auf Grund einer 
Eichung bei normalem Luftdruck und verschiedenen Temperaturenkorrigiert nach 
der Formelöp = — AT (0:04—0:00046 p). 
Art, Größe, Kiillung, freier Auflrieb der Ballone: zwei Gummiballone, größerer 950 g (Firma 
Saul), kleinerer 930g (Firma Treugolnik), Wasserstoft, 0°8 kg. 
Ort, Zeit und Meereshöhe des Aufstieges: Sportplatz auf der Hohen Warte, 7h46maM.E.Z, 
190 m. 
Witterung beim Aufstieg: Wind E 1, Bew. 10° Ni, &', bald nach Hochlassen @1. 
Fingrichlung bis zum Verschwinden des Ballones: nach W, später WNW, Ballon ver- 
schwindet nach etwa 2!/, Minuten im Ni. 
Name, Seehöhe, Entfernung und Richtung des Landungsorles: St. Andrä a. d. Traisen, 
Niederösterreich, 48° 17' n. Br., 15° 36' E. v. Gr., 212 m, N 89°W, 49 km. 
Landungszeit: Ss" 514m a? 
Dauer des Aufstieges: 65°4 Minuten. 
Mittlere Fluggeschwindigkeit : wagrecht 12 m/sek. ? 
Größte Höhe: 3580 m. 
Tiefste Temperatur: —0'S° in der größten Höhe. 
Anmerknug: Die Steiggeschwindigkeit des Ballons nimmt allmählich ab, der Ballon kam in 
2700 m Höhe ins Gleichgewicht, fiel dann bis auf 1910 m herak, stieg nochmals 
bis zu 3580 m Höhe, schwebte hier längere Zeit und fiel dann endgültig, zum Schlusse 
nur mehr langsam. Vermutlich wurde er durch Regen und Schnee herabgedrückt. 
Beim Herabtallen in wärmere Schichten wurde der Schnee vom Regen teilweise 
herabgewaschen, so der Bällon erleichtert und der Fall gebremst. An den Umkehr- 
stellen der wellenförmigen Bewegung dürfte die Ventilation nicht genügen. Beide 
Ballone wurden bereits um 3/,10%.a unversehrt in der Luft schwebend gefunden, 
während der Apparat in einem Weidengebüsch stak. Die Registrierung hat durch 
Regen und Rauhreif, dessen Eisnadeln sich auf dem photographischen Papier 
abbildeten, etwas gelitten. 
\ | 3 
Zeit | Luft- | See- | Tem- ae | x 
heit Fa . lv Ms 2 . 
in | druck | höhe ui A/100 tigkeit! ei Bemerkungen 
| mm mo | SE | Oo | a | 
0-0 | 743-9| 190 ve 88 
1-3 717 500 ul ker 
3.4 | 676 1000 20 22.00 % 
4:0 | 664 1140| 11:3 100 
6-1 | 637 | 15001 s-oll 0-66 93 2 
6:6 | 631 1570 8:50 90 
10:9 | 509 20001 6-oll 0-57] ze 1-5 
15:0 | 575 | 2830| 4-2) 77) 
