®ct)aiiblung urgeic^id)tücf)er '!)3vüblcme. 43 



.f^orbc bev ^^(uöbriuf ordii für bic bcibcu .^auptavtcn bcö flioKicnIat^crei, 

 uicld)c bcu ipaupti\cgeu[tanb bcö novlicgcubcn !Jl>crfcy,' bilbcu lucrbcu, in 

 ^»kbraud) gciücjcn {[t. ©oaml)!. baö nutiimnbentbe giueifeittcic :')ici()cnlagcr 

 aU and) ha^ ^Kuublagcr iintrbcu bei ilir ordu genannt. 



5)ay ®ovt bient gnr ix^jeidjnung bev <^ad-}c nnb bte Sarf)e ift 

 frn{)er alö ber iiir bic Sarfje geuuil)lte '^Inöbvnil ^HUerbtngö fann ein 

 S[Öovt, bnö aU Snnt ]rf)iin befteljt, el)e bie ©ad)C befannt ift, iuni)anben 

 gemcfen fein, um fpiiter ber <Bad)c angelegt ,5U merben. i)(ber and) im 

 letzteren %alk ift, mcnu man baö f)icrbct adein in 5?etradjt fommenbe in'r^ 

 {)ältni^ 5H)ifd)cn ber 'Bad)*: unb if)rcr Söortbejeidjnung inö ^üluge fa^t, jene 

 früher norfjanbcn aU biefe. 2ßenn id) ha^ Jnftrument auö ©tal^I, n)eW)eä mir 

 gegeumärtig ^nm (id)reiben bient, mit „A'cber" bc^eidjne, fo ift allerbingä 

 ber ^^hi^^rurf iseber früljer iun-l)anben gemcfen, aly bay ftä(](erne 3direi6= 

 luerf^eug; aber man nnirbe baö letztere nid)t \o benannt (]aben, menn 

 ntd)t bie lljatfadie bereitö erfannt nuirben märe, baf? jeneö beim ^d]reiben 

 biefelben l^ienfte leiftete, nie(d}e früt)er bic ^ugefpilüe (Seber eineö Ssogetö be= 

 forgtc. Smuicr ift alfo bie iSad)e in i{)rem 23crf)ä(tnif3 ,^n il)rer 3?e^ 

 ,^etd)nung "i^a^ üBorangcl)enbe. 



3:lsenn ber ©tatiftifer 4()atfad)en anö i()reu '33cerfmalen feftftellt nnb, 

 um bie 21)atfad]en in it)rem inneren 3ufammenl)ange ,5ur T^arftetlung 

 §u bringen, nottimenbig nad) einer ^ejeidjnung fnd)en muf3, fo wirb 

 fein 5?efonnener nerlangen, ha^^ er ,^u biefem 23el)ufe fidi felbftänbig l^uite 

 gufammenfcl^t unb beifpielynieife irgenb eine Sad)e kika, eine anbere 

 laiüu nennt. ^}3iau mürbe i(]n in füld)em ^alle f)öd)fteny für einen 5iarren 

 I)a(ten. ^l^ie(mel)r mirb er ein in articulirten ©prad)en bereits iuirf}anbeneö 

 5\>ort ha;^n mäljlen unb ^mar m\ foId}ci:\ meldiey bcm gefunbenen Bad)-- 

 iKv{)ah bcrcity entjpridit. 3.'i>iU einer meiner ßefer, befLinberS ein fiingnift, 

 mir in ber 3.lsa(]( biefeö ^(uöbrudö nid)t guftimmcn, fo ift i()m bies nid)t 

 uermefjrt, ^nmal menn er ben 3?emeiö liefert, baf? ber ^.Jluybrurf unriditig 

 gemäl)(t ift, meii er ben ©ad)iicrl)a(t nid)t genügenb tenn;;eid)net. Sn 

 biefer .^infid)t mu^ ber ©tatiftifer bcm ©pradjforfdjcr ben iun-^ug ein= 

 räumen, unb fener mirb biefem nur banfbar bafür fein. "I^er Statiftifer 

 f)at |a an feinem (Ead]iierf)alt nid)tö ju änbern, menn er ein anbcrcö '^iHU't 

 .^ur 33c5cid]nung beffclben einfeljt. Cb id) 3. 33. für bay ältcfte ^)ieil)en= 

 lager orda (yporbc) ober „(^)erci()tc" fage, ift für ben If)atbeftanb an fid) 

 ncbcnfäd)iid). 



9)iir ift fe()r mLil)l befannt, bafj einige Äingniften in i^e^ug auf bic 

 C'^tiimofagie auf bcm gcrabeju entgegengefeljten ©tanbpunft ftel]cn, mie id). 

 Säf)renb id) in meiner (vigenfd)aft aly Statiftifer gu aÜcrerft auy bem 

 3ufammen()ange ber (5-rfd)einungen im iHiffcrfeben ha^i ll)atfäd)Iid)e fcft= 

 guftellen mid) bemül)c unb erft bann, menn id) biefe '^(rbcit üüUenbet f)abe, 



