44: C^Ti'tcr i?ttii"ct)nitt. 



imri) bell '-ixv^ictdjuiiiuu'U jiid)C, uicld)C in iüciu niiv bcfaunt Liciiuirbcncn 

 iHilfcvIcbcu nuH^ltdjcr '^\>ciie önfür i^cbraud)! uuirbcii finb, iiorjud)cn 

 l'iiuiuiftcn unb \oo^. ^piad)iicri-ilcid]er iinuicfcl)rt aitC' bluffen '-liUirtcni ein 

 ii3{lb bcv Urzeit ,511 rccLmltniircu. ^0 ']a(\t bcifpiclC'Uieijc C 3d)rabci-'): 

 „2Sic bcv ^Irdiäolin^c mit .vpad'c unb Spaten in bic liefe l)inab[tcic\t, um 

 in Änodjen, (Splittern, (iteiueu bie Spuren ber 'i^ergauiienficit .^u ent= 

 I)ünen, fü l)cit ber Sprad}for|d)er ben ^Ncrjud) ^cmadit, auc^ beu Krümmern 

 ber "ülUirter, meldie aui: nut^cmeffener Jeitcn Acrnc an bay C'^u^ltabe ber 

 Übcrliciernui^ i-icrettet uun-beu finb, bac^ iMlb ber Urzeit uiieber lier^nftellen. 

 (■»"ö triebt mit einem ":l\.Hirte eine liniiniftifd)e iM^läüntolLiiiie." 



^})u"ii-( ber moberne Sprad)forfd)er lum feinem Staubpunfte auc^ pro= 

 teftireu, baf; ber Statiftifer norerft anz^ ben '3]taffenerfd)eiuuniien bee 

 inVlferlebeuy fid) ein 5?ilb ber llrgcit recüuftruivt unb erft bann, menn 

 er bay i^ilb i^euumueu I)at, fid) nad) 3.\>örtern umfie()t, bie iieeii^net finb, 

 bic eiu,:;elueu Stridjc bec IMlbcy ^u benennen — ber Statiftifer mirb lunt 

 feinem Stanbpnnfte auy ey uid)t 3U billigen iiermüi-(en, uienn ber 3prad)= 

 forfd)er „auy ben Iriimmern ber '^lUirter" einen 5ad)iierl)alt ,;;u i^eiuinnen 

 ftrebt, meil ber Statiftifer ber llber^^eutiuuii leben muf?, baf; bic Bad)*: 

 mir il)rer ixmeunnui] beftauben l)at unb bay '^\>Lirt feine ix^beutuui] nur 

 im oufammeuljaui] einer einen Sad)uerf]alt fd)ilbernbeu ')iebe erl)ält. T'er 

 Statiftifer unirbe feine 'IiNiffenfd]aft luillftänbii] mifnierftel)en, menu er ber 

 uiüberuen Sprad)forfd)uui-i in iliren 'i^eftrebuniieu füh-(en uuUlte, meldjc 

 auy ber bloficn 'lHn-tileid)uni-( uon 'iiHirteru unb '^iHnlnnir^eln il)re ix'= 

 beutuurt ableiten null, — übrii^cuy i^eftrebuniieu, bie bie ftreuji niiffen= 

 fd)aftlid)e '|>l)iloluiiie immer iiernrt()eilt l)at, meldje ebenfo une ber Statiftifcr 

 ber 9)'ieiuuui-( lebt, baf; „nur an ber -Oanb eiuey ,:iufammeul)äniienbcn 

 Stücfey numfd)lid)er 'liebe man in ben (^ninii unb (''HMft unb in ben 

 inneren unb duf;eren i^au einer '3prad)e einbrini-(en fönue" (iHbehnui). 



Ter pl)iUilLn]ifd)e Staubpuuft fdjcint mir ber „lini-iuiftifd)en ']>a\iU 

 ontülocjic" i]ei-(ennber ber rid)tit^crc 3U fein. xHu bem blofuni 'Winnie fann 

 nurn uid)ty erfennen, meil ein b(of;ey 'ilnn-t i^ar feine beftimmte 'iHU-fteUnnii 

 enuerfen tann. Tay '^ihuI „^n(\" Faun ^ -^- 'i' '"ii" '^^^'-^ uüuilidjen '^Hir= 

 ftellnut^en er;;eutieu; nuiy biefeö 3:\>ort aber jemeiliii bebeutet, t'ann nur 

 ber Sad)iierl)alt eri^eben, mie er burd) „ein ^ufammeuliäui^enbey Stürf 

 mcnfd)lid)er ')iebe" mir übermittelt mirb. '^i>cnu id) '^cmanbcm er,^äl]le, 

 baf? id) ein i^efdiuuiUeuey ('^iefid)t l)abe, meil hi) ticftern ,^uiei Stunben im 

 ,Uiiie iiefeffen l)abe, fo meif? jener, baf; id) beiuci^te l^ift meine; menn 

 ic^ il)m aber mittl)eile, baf; id) mid) bereity ynei Stunben im .)Uiie be- 



') Ü. 3 d) V a ber, 3pvad)ucvi-(lcicl)üni] unb lU\ic|d)icl)tc. Vini-(uil'tiid)=l)iftüviid)e 

 33citväi^c ,^ur ('^vforidjunii bco CNUbüiierntautidicn 'JUtevtljunto. •_'. XHufl. 3cna ISiK) 

 ÜBoriuort. 3. V. 



