122 Svittcv ^.niiid)Httt. 



C-iciimnuc, iinv ülu'ii)inipt, luic nur iicticn ('*"•n^c tiicjcö :}lli|d)ntlloö jcl)cu 

 lucvbcn, ein jpcctfiid)cr xHlty^^ut bcr ixniuil)iicr bco am '^i>ai[cr iiclcflcncn 

 ■?)iarirfi(anbco ift. iMiid) btc '-li>aiiuc Ijnt bic (^H^ftalt cince> 3d)ificy. 



TaC' „m-"uicjcntlid)c ^\1ccvfnial Liicfcr ^djiffybürfcv ift il)rc uiod)icl= 

 lucifc i^cauil)miuii in ciiti-(Ci-(CiuiciclUcn :)icil)cn, mib bcölialb tvai^Mt fic bcii 

 'i^tamcn „Vic" jiricd). oly.o;, lat. viciis, im m!ttclaltciiid)cii fran^ölild) 

 visnet (voysiue) iiuti in nicfcn nnbcni 3pvad)cii eine fa)t i-(lcid)lautenbe 

 33egc{d)nuiui. '.'(110 bcm '^i>Lirtc ift fcUiftiun-ftmiblid) aiid) l)icv bcr 5ad)= 

 ucrijnit uid)t 511 crfcniioii, iinb id) Ijabc aud) l)icrlici nid)t bcu (cMcru aiiy 

 bcm 2.CHirtc iiciiuinncn, joubcrn bno ":li>ort aufi-(C)iid)t , nad)bcm idi bcn 

 6ad)iier(ialt cntbcrft l)attc. ("'"y bcmcrft in iV.^ni] an\ bne Jinirt vicii.s 

 3?. 2Ö. Seift^): „T^tcjcö 2;\>in-t ,:;icl)t fid) burd) niclc arifd)c '3prad)cn, aber 

 \o, baf; C'j offcnf{d]t({d) je bot bon ncrfdiicboncn 'iHUfcrn mcfcntlid) nb^ 

 uieid)cnbc '-Ix'bcutuni-icn auiicnommcn l)at. CTaö i,d(\t, baf; unter 5-eft= 

 I]altnnii einee> ii^nniffen ('-h-nnbiiebauteuö, ber bie A'orttraiinnii bev '^Hirtcö 

 uerur)ad)t l)at, bie bebeutcnb auöcinanber iiel)enben Jnftänbe in beu ein- 

 geluen l^iubern bem 'Winnie ,^u m[[\(\ bineriiirenben i>ebeutnniien iierl)olfen 

 ()nben." llnb in einer '.^Inmerfnnii fd)lief;t l'eift baran nud) an: „^'llc^ 

 C*'>runbgebanfe, ber fid) burd) bie '^iHirter: ffr. ve(;as, viQ, vi^-as, ,^b. 

 \iq^ gried). oly.0:;,, lat. vicus, eiotl). veilis, al)b. wich, fj(. visi, altir. 

 ficli fid) l)inburf[)3iel]t, wirb nuil)( an;iunel)men fein, 'ba}] bamit nid]t ob= 

 jectin bao A^auy ober ("^n-unbftitrf, fonbern fnbjectiu bie (Mcfantmtl)eit ber 

 3l>Lil)neuben, bie 'i)tieberlaffnni-(, bie ixnuuljner, bie fid) anftebelnben l\nite 

 in crfter l^inie be3eid)net merben. — 'li^ie fid) ba^u baö bentfd)e wichbilde 

 i)erl)alte, ift ,^uieiiell)aft. S\h\(\c {(^'i. ^iHirterbnd) ber b. 8prad)e. '^Irt. 

 3:\>eid)bilb) bemerft: ,X'er llrfprniui ber erft im US. "sal)rl). anftretenben 

 onfammenfeliunti ift beftritten'. ("'"r ftetlt ey ^nfammen mit atifäd)f. „vic 

 (Slcrfcn, ^rt, ubl. wijk 3tabtiiiertel, al)b. vili mieden, 5tabt." 



(^"y hii"; aufunijalb ber Aorfd)nniien ^''eift'y, bem llrfprnni^e bey 

 ^VHirtcy „\^ic" nad);^niiel)en nnb nod) menii^er in ber ^Hbfidjt bey "snriften, 

 nad) bem fad)lid) = uiirtl)fd)aft(id)eu "snljalt, nield)er bemfelben ^n (^'irunbe 

 liegt, :;u furfd)en, uieyl)alb er benn and) fai-jt: „C^'y mirb bie biueri^irenbe 

 i^enucnbuni] biefey 3.lHn-tey in ben iierfd)iebeuen ^3;|n-ad)en auil)l nod) ciu= 

 iiel)cuber llnterfnd)uni^ bebürfen. Tarauf l)abe id) micl) nid)t ein.^nlaffen". 



Tie biueriiirenbe ix'bentnnii einey einl)eitlid)en '^inn-tey, mie ey bei 

 ol'Aoz nnb vicus ,^uieifelloy ber Aall ift, uieift bentlid) barauf l)in, baf^ eo 

 einen ^{nftanb i-(eiieben l)at, in uield)em ber vicus mit bem oUo;; einerlei 

 C-ieftalt l)atte. Hub uienu mir unn im 'i'aufe ber Tarftelhnu] erfal)ren 

 Rierben, baf; ber vicus ein uied)feluieifey „C^ierciljte" einzelner neben ein= 

 auber liei-(enber l^ll•^erftdtten bilbet, ein vis ä vis-l'ai-|er, nnb menn mir 



') xHlt='Jlrtjd)cC' jus civilc 1. :.Hbtl)ciluni"i. "scna Isul». 2. ol'3. 



