't'a§ JTlciöeulai^cv bcv 'istet),^iid)tcv n\ 283 



(^)c1rf)Icrf)tevjuiamiucnI)autV' i^ciiobcu? „T^ic t-icmctnfamc ©icbcduui l)nlic 

 btc WniuMni-ic bco StaatyiicrliaiiLicy iiobtibct, iuid)bciu bcr Übcriiniu-i nun 

 luinutciicnbciu ^3ioiuabcutl)nin mit '-iMcb^nd)! itnb CMin"^ .^ii nbcniuci]cnbcv 

 ©cf5l)aftt\-(fctt mit '.'(ct'crbaii [id) ,511 luiU^icbcn bciiouncn l)iibc". 'ii.^ic iicr= 

 l)ält fid) [cnicr obit^c '.Hufjcriuu] O'acjav'y 311 bcr inclfad) uevtrcteuen 

 ^'liiffa||uuii, numad) ci> bei bcu ('»xn'mancu Äöuii^c, A^cqöi^c, ('•n-afcu, 5vci= 

 l)ciTn iinb bcri]l. in iiufcrm ©iunc iici^cbcu f]at, bie über jenen ('•ninftaaten, 

 ^k „[id) in T'orfi-jcmcinbeu ober .'oi.ifevi^emeinben jeriVlieberten" ftnnbenV 

 'Tulbeten bteje jeneö 2>ei-treibcn bcr ant)rcn3cnben ^xmiobuer auy ibren 

 '.Hrfern V JiMiy würben bay für Äöntiic i^cuiejcn fetnV 



(vy i\Q(\\ nn[;cvl)alb bcr >'(uii-|abc bcr norliei^enbcn Untcrindinnn, bic 

 ja bie alten (*')ermanen nnr injouieit gur SUnftration in bie DarftelUnu-i 

 einncrleibt, afy cy gnm iun-[tänbnt[? bcr (^cc\cnjeitii]en uiivt(]|cf)ait(id)en 

 ^Stcllnni] bcr i^ieli^üdjter ^n ben ^'(rfcrbanern erforberlid) ift, anf eine 

 bctaiUtvte®ibcr(egnnii einer joldjcn nid)t an} S()atjad)en, jonbern anf aprioren 

 :iHir[tel(nni"ten anfi^cbanten Urcic]d)id)te bcr ('•iermanen c{n;;ni-(cl)en; nnb 

 3Uiar nm fo meniifcr, aU id) bic Wrnnbiiüranyiet3nnii, an[ iiicld)er bay 

 lnii\(\c Webönbc bitiiptjäcl)lid) bernbt, näm(id) baf; bic ('•Hn'nmncn aiy ab= 

 iietrennte oincii^e bcy f\rü[]en 'Inittcy ber '^nboßemmncn in i"(ro[ien 

 (Staatönerbänben in il)re enropaijdjen ©ilic einaebrnni^en feien, bnrd) 

 bay i^an^c Sijftcm bcr Ibatjadjen jn luiberleiicn I)üffe. 



®enn nad) (•^"aejar „cy ben (^'iuitatey (irbj^te (vf)re ift, |u meit 

 atö nUu'i(id) nm fid) l)crnm bnrcf) 33eru)üftnnti ber X^lcfcrlänber C^inöben 

 ^n I)abcn", nnb luenn (">'aefar hk 'äxi, wk fie bicy ermüi-(lid)en, befd)rctbt, 

 nänilid) babnrd), baf; „fie bie '^'Iniircn^cnbcn ani; ibrcn .Hefern nertreibcn", 

 fo fann (iaefar nnter civitas nnr eine Gens cogiiatioque lioniimnn 

 qni iina coierunt, b. !). nnr ein (''ü'bilbe nerftanben b^^ben, uiae* mir 

 Semming--linnda-herat benannten. 



(Solcher nnb ä()nlid)er ix'nennnnt^en bebürfcn mir brini^enb, menn 

 mir nnö für nriicfd)id)tlid)c (vrjd)cinnni}eu and) nnr anniibcrnb ein 3.Hn-= 

 ftänbnif? nerfdjaffen uuiKcn. ^er T.nartaner nmi^ für feine "^sräparation 

 jnm bellum gallicum mit „iiagus l)cif5t Q'mi" üteUcid)t anyfonnnen. 

 '■}lber für bic C^rforfd)nni^ nri^efcf)id)t(id)cr Jnftänbc bürftc bici? fd)a)erlid) 

 ^nretdjcnb fein. ®ay \]a[m\ mir nnter pag'us ^n nerftebenV Sinb mir 

 im Stanbe, fo rein apriuri nnb ein für alle ^})M biejem *:li.Hirte eine ilx'= 

 bentnnt^ nntcr^nlci^cn? ober muffen mir l)ier nid)t niel mebr cbenfally 

 oon A-all ^n %a{\ nnterfnd)en, meld)e i^ebeutnni] baö 3:lsort b^ibcn fannV 



.®cr bcr ©tatiftif nal)c ftebt, meifj, maö Icrminoloiiicn jn bebenten 

 babenV ®ac^ fäni^t ber (Statiftifer beifpiek^metje mit bem ^.Jlnöbrnc! „S^brif" 

 an? Ci^'er fleinftc 0'ii^arrenbref)cr, ber mit feiner (Vran in feinem Stübd)en 

 föigarren anfcrtii^t, be3cid)uct (id) fpred)e anö evvfabrnna) anf ber Jäl)l= 



