42 



den Schiessständen bei Bahrenfeld, bei-Borstel, so dass es den 

 Anschein hat, diese Art sei plötzlich in der ganzen Gegend 

 heimisch, obgleich sie sonst hier nicht zu bekommen war. Die 

 Falter erschienen bereits Ende Juli. Dass diese Art hier ein- 

 mal wieder eingewandert ist, glaube ich auch dadurch be- 

 stätigt, dass keine Raupe Schlupfwespenlarven hatte; denn 

 dass diese Art in Gegenden, wo sie beständig heimisch ist, 

 von Schlupfwespen verschont sein sollte, ist doch wohl nicht 

 anzunehmen. 



Myelois Epelydella Z. 



In der Berliner Entomologischen Zeitung von 1885, 

 Seite 82, findet sich ein Irrtum. Herr L. Sorhagen schreibt 

 dort, dass ihm von mir mitgeteilt sei, die Raupe von Myelois 

 Epelydella sei von der Raupe von Myelois Advenella nicht zu 

 unterscheiden Herr Sorhagen hat mich falsch verstanden. 

 Thatsächlich habe ich keinen Unterschied zwischen den Raupen 

 von Myelois Epelydella und Myelois Suavella gefunden; beide 

 Raupenarten leben auf Schlehen, sind einfarbig schwarzbraun 

 mit braunem Kopfe, und mit der rot und grün gestreiften 

 Advenella-Raupe gar nicht zu verwechseln. 



Seit ich mich von den Grossschmetterlingen, namentlich 

 meinen Lieblingen, den Spannern, Anfang der siebziger Jahre 

 auch auf die Kleinschmetterlinge verlegt habe , habe ich 

 Raupen von Myelois Advenella beständig im Mai an Weiss- 

 dornhecken bei den Bahrenfelder Schiessständen gefimdeo, 

 ebenfalls beständig Raupen von Myelois Epelydella an Schlelien- 

 hecken bei Reinbeck und am Bahrenfelder Moor. Myelois 

 Suavella aber bekam ich zuerst im Jahre 1877. Herrn Pro- 

 fessor Zeller, welcher mich 1874 um das Vorkommen dieser 

 Art hier befragte, hatte ich geantwortet, dass sie sich hier 

 nicht fände. Erst im Jahre 1877 nämlich erhielt ich aus meiner 

 Zucht von auf Schlehen gesammelten Raupen Mitte Juni zu 

 meiner Freude einige Falter von Myelois Epelydella und Anfang 

 Juli einen von Myelois Suavella. Im Mai des Jahres 1878 

 waren die Schlelienhecken mit Myelois-Raupen stark bevölkert; 

 ein Strauch bei Reinbeck aber dermassen, dass die Raupen 

 die Rinde der Zweige abnagten. Eine recht grosse Anzahl, 



