EN 
El Mediterráneo, por lo que afecta a la temperatura y a la salinidad, 
tiene particularidades muy características. Es homotermo, es decir, tiene la 
misma temperatura (o las variaciones son pequeñas) a partir de cierta pro- 
fundidad. 
La gráfica núm. 1 que acompaña a este artículo hace ver claramente 
aquel carácter, que desde luego influye en la salinidad; es bien típica a este 
efecto la gráfica núm. 2, que trascribo. En ciertas épocas del año en que la 
temperatura superficial se acerca a los 13 grados centigrados (en invierno), 
casi toda la masa de agua hast+ 3.000 metros de profundidad o más, está 
próximamente a la misma temperatura. Bien distintas son las condiciones 
térmicas del Atlántico; a 3.000 metros se registran 2 a 3 grados de tempe- 
ratura y en el mismo día la superficie puede estar a más de 22 (mar de los 
Sargazos, Junio). 
Puede juzgarse qué enorme acumulación de calor supone la tempera- 
tura de 13” constante en un inmenso depósito, de enorme masa, encerrado 
entre tierras. La uniformidad es quizá principal causa de que las grandes 
profundidades mediterráneas estén casi desiertas de seres. 
El máximo de oxígeno respirable hallado en esta campaña fué de 5,87 cc. 
entre Tarragona y Barcelona a la profundidad de 50 metros, el 10 de Agosto 
a las15133' con temperatura del agua de 1498 y salinidad de 37'94 por 1.006. 
Y la misma proporción de oxígeno fué hallada a 25 metros de profundidad 
en el Norte de Mallorca, el 26 de Julio a las 16155' con 178 de tempera- 
terra en el agua y 37'84 de salinidad por 1.000. 
El mínimo de oxígeno lo anotamos en el canal entre Cabo de la Nao 
y el Vedrá de Ibiza, a mitad de distancia próximamente entre ambos pun- 
tos: fué de 3,30 cc. por litro, el 17 de Agosto, a las 14h, en el agua de su- 
perficie, que estaba a 28” de temperatura y 37'10 de salinidad. 
El verano pasado la temperatura del agua en la bahía de Palma llegó a 
288 el 24 de Agosto, a las 15h, Fué un verano excepcionalmente caluroso. 
Por ía temperatura superficial se distinguen en la costa española del 
Mediterráneo dos zonas bien definidas: la una, inferior, más fría, cuyo lími- 
te está hacia el Cabo de Gata (hasta allí debe llegar el influjo del agua at- 
lántica); la otra, más calurosa, desde el Cabo de Gata a Barcelona; más allá 
no hemos hecho observaciones personales. 
En general la temperatura del aire en verano es inferior a la del agua 
superficial. 
Se han trazado gráficas numerosas de salinidad y temperatura; están 
terminados los análisis de los fondos y en marcha el mapa litológico de la 
bahía de Palma, primero que se habrá publicado en España. Antes de fin 
de año, habrá aparecido el primer volumen de los resultados científicos de 
estes dos primeras campañas oceanográficas realizadas en el Mediterráneo 
por el Instituto español de Oceanografía con el concurso eficacísimo de la 
Marina de guerra, merced al espíritu culto, a la sabia y firme orientación 
del ministro de Marina, D. Augusto Miranda. 
k kk * 
